Vasco Rossi — Dimenticarsi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dimenticarsi", wykonawca: Vasco Rossi.

Tekst piosenki

Ho allacciato con te Ho allacciato un discorso
Son cambiato per te E ora sono diverso
Ho passato con te Ho passato un inferno
E ora sono per te Alla stregua di un altro
Di' di no!
…vale la pena o no?
…se ti tocco non hai pi№ freddo…
…di' di no!
…dimenticarsi …dimenticarsi…
Ho bisogno di te Ma un bisogno diverso
€ che senza di te Io mi sento disperso
Ora sono cos¬
Come tu mi hai chiesto
E mi tratti cos¬
Alla stregua di un altro
Di' di no!
…vale la pena o no?
…se ti tocco non hai pi№ freddo…
…di' di no!
Non ci credi, non ci credi Mai!
Non ci credi, non ci credi Mai!
Non ci credi, non ci credi Mai!
Ho iniziato con te Ho iniziato un percorso
Son cambiato per te E ora sono diverso
Di' di no!
…vale la pena o no?
…di' di no…
…vale la pena?
Non ci credi, non ci credi Mai!
Non ci credi, non ci credi Mai!
Non ci credi, non ci credi Mai!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Skończyłem z Tobą, nawiązałem rozmowę.
Zmieniłem się dla Ciebie, a teraz jestem inny
Przeszedłem z Tobą, przeszedłem przez piekło
A teraz jestem dla Ciebie jak inny.
Powiedz nie!
... warto czy nie?
... jeśli cię dotknę, nie będziesz płakać.…
... powiedz nie!
... zapomnieć ... zapomnieć…
Potrzebuję cię, ale potrzebuję kogoś innego.
że bez ciebie czuję się zaginiony.
Teraz są cos
Tak jak prosiłeś.
A Ty mnie tak traktujesz.
Podobnie jak inne
Powiedz nie!
... warto czy nie?
... jeśli cię dotknę, nie będziesz płakać.…
... powiedz nie!
Nie wierzysz, nigdy nie wierzysz!
Nie wierzysz, nigdy nie wierzysz!
Nie wierzysz, nigdy nie wierzysz!
Zacząłem z Tobą, zacząłem drogę
Zmieniłem się dla Ciebie, a teraz jestem inny
Powiedz nie!
... warto czy nie?
... powiedz "nie".…
... czy warto?
Nie wierzysz, nigdy nie wierzysz!
Nie wierzysz, nigdy nie wierzysz!
Nie wierzysz, nigdy nie wierzysz!