Vasco Rossi — Senza Parole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senza Parole", wykonawca: Vasco Rossi.
Tekst piosenki
Ho guardato dentro una bugia
e ho capito che una malattia
che alla fine non si puІ guarire mai
e ho cercato di convincermi
… che tu non ce l’hai.
E ho guardato dentro casa tua
e ho capito che era una follia
avere pensato che fossi soltanto mia
e ho cercato di dimenticare
di non guardare.
E ho guardato la televisione
e mi venuta come l’impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu…
… che tu mi rubi l’amore
ma poi ho camminato tanto e fuori
c’era un gran rumore…
che non ho pi№ pensato a tutte queste cose.
E ho guardato dentro un’emozione
e ci ho visto dentro tanto amore
che ho capito perch© non si comanda al cuore.
E va bene cos¬…
senza parole… senza parole…
E va bene cos¬, senza parole
E va bene cos¬, senza parole
E guardando la televisione
mi venuta come l’impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu…
che tu mi rubi l’amore
ma poi ho camminato tanto e fuori
c’era un grande sole
che non ho pi№ pensato a tutte queste cose…
E va bene cos¬…
senza parole… senza parole…
E va bene cos¬, senza parole
E va bene cos¬, senza parole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałem w kłamstwo
i zdałem sobie sprawę, że choroba
że w końcu nigdy nie można leczyć
i próbowałem się przekonać.
... że go nie masz.
I zajrzałem do Twojego domu.
i zdałem sobie sprawę, że to szaleństwo
myśleć, że jestem tylko moja
i próbowałem zapomnieć
nie patrz.
Oglądałem telewizję.
i przyszedłem jako wrażenie
że kradną mi czas i że ty…
... żebyś ukradł moją miłość.
ale potem szedłem tak bardzo i na zewnątrz
było dużo hałasu…
że nie płakałam.
I zajrzałem do emocji
i widziałem w nim tyle miłości
rozumiem, dlaczego serce nie bije.
I to dobrze, ponieważ…
bez słów ... bez słów…
I dobrze, bo bez słów
I dobrze, bo bez słów
I oglądać telewizję
przyszedłem jako wrażenie
że kradną mi czas i że ty…
że kradniesz moją miłość
ale potem szedłem tak bardzo i na zewnątrz
było wielkie słońce
że nie myślałem o tym wszystkim…
I to dobrze, ponieważ…
bez słów ... bez słów…
I dobrze, bo bez słów
I dobrze, bo bez słów