Василий К. — Не мы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не мы", wykonawca: Василий К..
Tekst piosenki
Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Слышишь сирены это за нами
Это за нами, но это не мы Жить как коралл помирать как T-Rex
долго с вонью и грохотом
Оглянулся доволен сижу как герой
пустота разражается хохотом
И я стоял перед тобой на коленках
я делал неприличные жесты рукой
И не знаю считать ли себя человеком
и что делать со всей этой красотой
Красотой красотой красотой красотой
Что мне делать со всей этой красотой
Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Слышишь сирены это за нами
Это за нами, но это не мы Если бы я был испанским ди-джеем
QuadroPedro Huega Senorita Senor!
Я бы выглядел лучше звучал веселее,
но вокруг был бы тот же бетонный забор
И я живу как пришелец в человеческой коже
потому что не знаю кто чужой, а кто свой
И никто не подскажет никто не поможет
Что мне делать со всей этой красотой
Красотой красотой красотой красотой
Что мне делать со всей этой красотой
Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Видишь машины это за нами
Это за нами, но это не мы
И я тащу за собой чемодан впечатлений
их рейтинг на рынке почти нулевой,
Но никто не сказал мне, а сам не умею
Что мне делать со всей этой красотой
Красотой красотой красотой красотой
Что мне делать со всей этой красотой
Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Видишь машины это за нами
Это за нами, но это не мы Вот наши визы и наши билеты
туда где нет ветра и нет воды
Что в чемодане? В каком чемодане?
Это не наше и это не мы
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy zostać zesłani na inną planetę.
z workiem tlenowym i butlą z trawą
Słyszysz syreny? to za nami.
To za nami, ale to nie my żyć jak koral umierać jak T-Rex
długo z smrodem i hukiem
Spojrzał zadowolony siedzę jak bohater
pustka wybucha śmiechem
I stałem przed Tobą na kolanach
robiłem nieprzyzwoite gesty ręką.
I nie wiem, czy uważać się za człowieka
i co zrobić z całym tym pięknem
Piękna piękna piękna piękna
Co mam zrobić z tym całym pięknem
Musimy zostać zesłani na inną planetę.
z workiem tlenowym i butlą z trawą
Słyszysz syreny? to za nami.
To po nas, ale to nie my Gdybym był hiszpańskim DJ-em
QuadroPedro Huega Senorita Senor!
Wyglądałbym lepiej. brzmiał zabawniej.,
ale wokół byłby ten sam betonowy płot
I żyję jak kosmita w ludzkiej skórze.
bo nie wiem, kto jest obcy, a kto swój
I nikt nie powie, że nikt nie pomoże
Co mam zrobić z tym całym pięknem
Piękna piękna piękna piękna
Co mam zrobić z tym całym pięknem
Musimy zostać zesłani na inną planetę.
z workiem tlenowym i butlą z trawą
Widzisz, samochody są za nami.
To po nas, ale to nie my.
I ciągnę za sobą walizkę wrażeń
ich ranking na rynku jest prawie zerowy,
Ale nikt mi nie powiedział, a ja nie potrafię.
Co mam zrobić z tym całym pięknem
Piękna piękna piękna piękna
Co mam zrobić z tym całym pięknem
Musimy zostać zesłani na inną planetę.
z workiem tlenowym i butlą z trawą
Widzisz, samochody są za nami.
To zależy od nas, ale to nie my oto nasze wizy i nasze bilety
tam, gdzie nie ma wiatru i wody
Co jest w walizce? W jakiej walizce?
To nie jest nasze ani my.