Вася Ложкин рокындроль бэнд — Романс №2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Романс №2", wykonawca: Вася Ложкин рокындроль бэнд.
Tekst piosenki
Я вас любил,
А может быть и нет
Я вас забыл,
Ну и черт с вами
Я пью мартини,
Лежа на диване,
А может быть, Вас не было совсем
А может быть,
Я все себе придумал,
Когда сидел на унитазе и курил
Нет, все-таки я вас любил,
Но вот убей — не помню КАК и ГДЕ!
А может быть, не я, а Вы меня любили
Тогда скажите мне — Зачем?
Конечно же, меня Вы позабыли,
Нет, все-таки Вас не было совсем!
Я ничему теперь не удивляюсь
Живу один
Давным давно
И в зеркалах уже не отражаюсь
И вообще внутри меня темно
А может быть, не человек я вовсе
Наверно, призрак я, фантом
Галлюцинация какой-нибудь старухи
Которая уснула вечным сном!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałem cię.,
A może nie.
Zapomniałem Cię.,
Do diabła z wami.
Piję Martini.,
Leżąc na kanapie,
A może Was nie było.
A może,
Wymyśliłem to.,
Kiedy siedziałem w toalecie i paliłem
Nie, kochałem cię.,
Ale zabij-nie pamiętam, jak i gdzie!
A może nie ja, Ale ty mnie kochałeś
Więc powiedz mi, dlaczego?
Oczywiście, że o mnie zapomniałeś.,
Nie, w ogóle Was nie było!
Nic mnie teraz nie dziwi
Mieszkam sam
Dawno temu
A w lustrach już nie odbijam
I ogólnie we mnie jest ciemno
A może wcale nie jestem człowiekiem
Chyba jestem Duchem, widmem.
Halucynacje jakiejś staruszki
Która zasnęła wiecznym snem!