Вася Обломов — Корпоративная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Корпоративная", wykonawca: Вася Обломов.
Tekst piosenki
Рубит правду-матку и этим крут, в мой день рождения он должен быть тут.
Закажу его за любые средства, он споет Одноклассники, я вспомню детство.
Только про Родину не надо загонять, корпоратив — это праздник, мы пришли
отдыхать.
Будут солидные гости — уважаемые люди, моё имя выложите фруктами на блюде.
Пусть будет куча телок, играющих джаз. Нету?! Так найдите специально для нас,
Пусть Вася Обломов споёт свои хиты и в тот момент, когда подадут манты,
Пускай начнется дискотека 90-х, там прошла молодость нас всех уже взрослых,
Будем веселиться и плясать от души, Вася, много грустных песен — веселые пиши!
Давай, Вася, давай братан, спой нам про начальника и про Магадан!
Давай, Вася, мы все с тобой, VIP-ы подпевают: «Пой, Вася, пой!»
Давай, Вася, давай братан, спой нам про начальника и про Магадан!
Давай, Вася, мы все с тобой, VIP-ы подпевают: «Пой, Вася, пой!»
Именинник бухой, в бороде висит капуста, зал полупустой, народу не густо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zamówię go za wszelką cenę, zaśpiewa kolegów z klasy, przypomnę sobie dzieciństwo.
Tylko o ojczyźnie nie trzeba jechać, korporacyjny-to święto, przyszliśmy
odpoczywać.
Będą solidni goście-drodzy ludzie, moje imię połóż na talerzu z owocami.
Niech będzie mnóstwo lasek grających jazz. Nie?! Więc znajdź specjalnie dla nas,
Niech Vasya Oblomov zaśpiewa swoje przeboje w momencie, gdy podadzą manti,
Niech rozpocznie się dyskoteka 90 - x, tam minęła młodość nas wszystkich już dorosłych,
Będziemy się dobrze bawić i tańczyć z serca, Vasya, wiele smutnych piosenek-Wesołych napisać!
Dalej, Vasya, dalej bracie, zaśpiewaj nam o przełożonym i o Magadanie!
Chodź, Vasya, wszyscy jesteśmy z Tobą, VIP-y śpiewają: "Śpiewaj, Vasya, śpiewaj!»
Dalej, Vasya, dalej bracie, zaśpiewaj nam o przełożonym i o Magadanie!
Chodź, Vasya, wszyscy jesteśmy z Tobą, VIP-y śpiewają: "Śpiewaj, Vasya, śpiewaj!»
Urodziny buhoy, w brodzie wisi kapusta, sala jest półpustynna, ludzie nie są gęste.