Вася Обломов — Пора валить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пора валить", wykonawca: Вася Обломов.
Tekst piosenki
Наш столичный мир суров и труден
Нынче в ночь — с 0-ля до 10-ти
Над Москвою выпал свежий Путин
И засыпал так, что не пройти.
Москвичи вздымали к небу руки:
«Где же ты вселенское добро?
Чем теперь откапывать Сутзуки?
Как идти в кроссовках до метро?»
Чуть затихнув Путин падал с нова,
И летел кружась из далека,
Не было при Ельцине такого,
Разве что при Сталине слегка.
Гастарбайтер носится с лопатой,
Граждане в дома забились все,
Путин с неба падает проклятый,
На дворы, балконы и шоссе.
Выше влажность, выше столбик ртути,
День за днём в Москве страшнее жить.
До чего довёл Россию Путин?
Даже снег решил — пора валить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasz Stołeczny świat jest trudny i trudny
/ Align = "left" /
Nad Moskwą spadł świeży Putin
I zasnął tak, że nie może przejść.
Moskale podniosły ręce do nieba:
"Gdzie jesteś uniwersalnym dobrem?
Co teraz wykopać Sutzuki?
Jak iść w tenisówkach do metra?»
Trochę ucichł Putin padł z nova,
I leciał z daleka,
Nie było czegoś takiego w Jelcynie,
Chyba ze Stalinem trochę.
Gastarbeiter jest noszony z łopatą,
Obywatele w domach zapchane wszystko,
Putin z nieba spada przeklęty,
Na dziedzińce, balkony i autostrady.
Wyższa wilgotność, wyższa kolumna rtęci,
Dzień po dniu w Moskwie bardziej przerażające jest życie.
Do czego doprowadził Rosję Putin?
Nawet śnieg zdecydował-nadszedł czas, aby odejść.