Вася Пряников — Город разводных мостов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город разводных мостов", wykonawca: Вася Пряников.
Tekst piosenki
Капает ли дождь, стелется туман
Белая ли ночь, небо океан
После стольких лет, будто снится сон
Пусть рисует мне, город разводных мостов
Все те же дворики, близки и дороги
По обе стороны Невы
Все так же кажется, таки останутся
В небо подняты, мосты
Пусть рисует мне, серые дома
И пустой проспект, хозяйка тишина
Все по старому, как в памяти моей
Только выросли, пацаны теперь
Но кричит все так же, на улицах шпана,
Но причины нет, но тянет все ж сюда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy deszcz kapie, mgła płynie
Czy noc Biała, niebo ocean
Po tylu latach, jakbym miał sen.
Niech mi rysuje, miasto mostów zwodzonych
Wszystkie te same dziedzińce, blisko i drogi
Po obu stronach Newy
Nadal wydaje się, że pozostaną
W niebo podniesione, mosty
Niech rysuje do mnie, szare domy
I pusta Aleja, pani cisza
Wszystko po staremu, jak w mojej pamięci
Dopiero dorosłem, chłopaki.
/ Align = "left" / ,
Ale nie ma powodu, ale ciągnie wszystko tutaj