Vaughn Monroe — Blue Tail Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Tail Fly", wykonawca: Vaughn Monroe.
Tekst piosenki
When I was young,
I used to wait
A master, and give him his plate.
And pass the butter when he was dry,
And brush away
The Blue Tail Fly.
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
My master’s gone away.
When he’d ride in the afternoon,
I’d follow after with a hickory broom,
The pony being rather shy,
When bitten by the Blue Tail Fly.
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
My master’s gone away.
One day he ride around the farm,
The flies so num’rous, they did
One chanced to bite him on the thigh,
The devil take the Blue Tail Fly.
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
My master’s gone away.
The pony run, he jumped, he pitched,
He threw my master in the ditch.
He died and the jury wondered why
The verdict was the
Blue Tail Fly.
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
My master’s gone away.
They lay him under a cin’mon tree
His epitaph is there to see.
«Beneath this stone, I’m forced to lie,
A victim of the Blue Tail Fly».
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
Jimmy cracked corn, and I don’t care,
My master’s gone away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody,
Kiedyś czekałem.
Mistrz, i daj mu jego talerz.
I podaj masło, gdy był suchy.,
And brush away
Lotka Błękitna.
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Mój Pan odszedł.
Kiedy jechał po południu,
I ' d follow after with a hickory broom,
Kucyk jest raczej nieśmiały,
Kiedy ugryziony przez niebieski ogon latać.
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Mój Pan odszedł.
Pewnego dnia jeździł po farmie.,
Muchy tak num ' Rous, they did
Jeden ukąsił go w udo.,
/ Align = "left" /
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Mój Pan odszedł.
The pony run, he Jump, he pitched,
Wrzucił mojego Pana do rowu.
Zmarł, a ława przysięgłych zastanawiała się, dlaczego
Werdykt brzmiał
Lotki O Niebieskim Ogonie.
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Mój Pan odszedł.
/ Align = "left" / Linear
Jego Epitafium jest tam do zobaczenia.
"Pod tym kamieniem, jestem zmuszony kłamać,
A victim of the Blue Tail Fly".
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Jimmy cracked corn, and I don ' t care,
Mój Pan odszedł.