Veara — The World Won't Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World Won't Wait", wykonawca: Veara.
Tekst piosenki
Giving up on jaded eyes. Hanging out my thoughts to dry.
Trying to look up ahead through a different light.
Waiting for the sun to set. Watching night cover the day.
Time will still pass on when we fade away.
The world turns round and round.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
But I’m so afraid to say sometimes I feel I’m better off that way.
I second guessed my very best. Let go and sank so fast.
Lost in the wake, my mistakes kept me off the shore.
What does it mean to believe?
Is it a figure of speech or the closure we need to keep us on our feet?
I won’t back down down down.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
But I’m so afraid to say sometimes I feel I’m better off that way.
I won’t cause I can’t. Doing all that I can. Make the most of my plans through
it all.
I’ve found the way.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
I fell asleep at the wheel. Drove over the edge.
I’ll dust myself off and climb back up again.
The further we go the faster our lives pass by.
Don’t become a spectator of what you can’t deny.
Life will go on and the stories will stay.
Leave them behind and turn to the next page.
Cross out the words and clean your slate.
The world won’t wait.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
But I’m so afraid to say sometimes I feel I’m better off that way.
I won’t cause I can’t. Doing all that I can. Make the most of my plans through
it all.
I’ve found the way.
Gotta live my life like I might drop dead any day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rezygnuję z znudzonych oczu. Wysuszam myśli.
Próbuję patrzeć w przyszłość przez inne światło.
Czekam na zachód słońca. Oglądanie nocy kryje dzień.
Czas wciąż minie, kiedy znikniemy.
Świat kręci się w kółko.
Muszę żyć tak, jakbym mógł umrzeć każdego dnia.
Ale boję się powiedzieć, że czasem czuję się lepiej.
Zgadłem, co mogłem. Puścić i zatonąć tak szybko.
Moje błędy trzymały mnie z dala od brzegu.
Co to znaczy wierzyć?
Czy to przenośnia, czy zamknięcie, którego potrzebujemy, by stanąć na nogi?
Nie wycofam się.
Muszę żyć tak, jakbym mógł umrzeć każdego dnia.
Ale boję się powiedzieć, że czasem czuję się lepiej.
Nie zrobię tego, bo nie mogę. Wykorzystaj moje plany.
wszystko.
Znalazłem drogę.
Muszę żyć tak, jakbym mógł umrzeć każdego dnia.
Zasnąłem za kierownicą. Przejechałem przez krawędź.
Odkurzę się i wejdę na górę.
Im dalej idziemy, tym szybciej mijają nasze życia.
Nie stawaj się widzem czegoś, czemu nie możesz zaprzeczyć.
Życie będzie trwać, a historie zostaną.
Zostaw je i przejdź do następnej strony.
Wykreśl słowa i wyczyść kartę.
Świat nie będzie czekał.
Muszę żyć tak, jakbym mógł umrzeć każdego dnia.
Ale boję się powiedzieć, że czasem czuję się lepiej.
Nie zrobię tego, bo nie mogę. Wykorzystaj moje plany.
wszystko.
Znalazłem drogę.
Muszę żyć tak, jakbym mógł umrzeć każdego dnia.