Vega — Como Yo No Hay Dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Yo No Hay Dos", wykonawca: Vega.
Tekst piosenki
Hey tú
Que nunca miras hacia atrás
Que vas dejando rotos al pasar
Quieto ahí, que yo ya estoy de vuelta
Quizás me subestimas pero soy de esas
Con coco y cuerpo de mujer mortal
Y cara de muñeca
Si crees que vas a vencer, inténtalo otra vez
Verás que ya te avisé
Yo no sé perder
Tengo mucha vida y este don de gentes
Creo en mi misma
No es cuestión de suerte
Tengo otro concepto de comerme el mundo amor
Como yo no hay dos
Tu amor no es suficiente para mi
Ya no me quedan ganas
De fingir que soy aquello que tú esperas
Si crees que vas a vencer, inténtalo otra vez
Verás que ya te avisé
Yo no sé perder
Tengo mucha vida y este don de gentes
Creo en mi misma, no es cuestión de suerte
Tengo otro concepto de comerme el mundo amor
Como yo…
Nunca he qurido un hombre que me entienda
Que crea que el mundo sin él no da vueltas
Hoy no aguanto más
Apuro y trago y me voy buscando
Un subidón de pura adrenalina
No insistas, no me sigas
Porque tengo mucha vida
Y este don de gentes
Creo en mi misma, no es cuestión de suerte
Tengo otro concepto de comerme el mundo amor
Como yo no hay dos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, ty.
Że nigdy nie oglądasz się za siebie.
Co zostawiasz zepsute podczas przechodzenia
Zostań tam, już wróciłem.
Może mnie nie doceniasz, ale jestem jednym z nich.,
Z kokosem i ciałem śmiertelnej kobiety
I lalka twarz
Jeśli uważasz, że masz zamiar wygrać, spróbuj ponownie
Już cię ostrzegałem.
Nie wiem, jak przegrać.
Mam dużo życia i ten dar ludzi
Wierzę w siebie.
To nie jest kwestia szczęścia
Mam inną koncepcję jedzenia świata miłości.
Jak ja nie mam dwóch.
Twoja miłość nie jest dla mnie wystarczająca.
Nie mam już pragnienia.
Udawać, że jestem tym, czego oczekujesz.
Jeśli uważasz, że masz zamiar wygrać, spróbuj ponownie
Już cię ostrzegałem.
Nie wiem, jak przegrać.
Mam dużo życia i ten dar ludzi
Wierzę w siebie, to nie jest kwestia szczęścia.
Mam inną koncepcję jedzenia świata miłości.
Ja też.…
Nigdy nie potrzebowałam mężczyzny, który by mnie rozumiał.
Niech wierzy, że świat się bez niego nie kręci.
Dziś nie mogę dłużej tego znieść.
Spieszę się, połykam i odchodzę w poszukiwaniu.
Przypływ czystej adrenaliny
Nie nalegaj, nie idź za mną.
Bo mam dużo życia.
I ten dar ludu
Wierzę w siebie, to nie jest kwestia szczęścia.
Mam inną koncepcję jedzenia świata miłości.
Jak ja nie mam dwóch.