Vega — India tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "India", wykonawca: Vega.
Tekst piosenki
Hoy despert y a mi lado te busqu.
Hoy yo te hall escondido en un papel de una cancin que escrib para ti.
Hoy, sin dudar, ya no necesito ms,
slo esperar… confiar en que vendrs…
Creo en ti, porfavor… vuelve a mi.
Te esperar con la clara intencin de ser feliz,
con la clara intencin de ser de ti,
Esperar…
Te esperar,
no me importa ni el tiempo ni el lugar,
slo quiero que sepas que estar
esperando el momento
en que cumplas tu promesa de volver…
Hoy me da igual lo que piensen los dems
Hoy para ti escrib otra cancin.
Slo te pido, porfavor…
cree en mi…
Hoy tu calor no andar por mi colchn.
Hoy mi dolor acunado por tu voz se dormir,
sanar… cuando vuelvas a por mi.
Te esperar, ser fiel al recuerdo de tu piel,
al sabor de tus besos… tu mirar.
Esperar…
Te esperar.
Buscar tu sonrisa, una ilusin.
Buscar la manera de tener un momento entre tus brazos,
el mejor de tus abrazos,
ese dia en que tu vuelvas para no marchar jams.
Con la esperanza de que no me fallars,
te espero ver amanecer un dia ms.
Tediosa espera que no matar mi ilusin
De que regreses pronto y yo…
Te esperar con la clara intencin de ser feliz,
con la clara intencin de ser de ti,
te esperar…
Te esperar,
no me importa ni el tiempo ni el lugar,
solo quiero que sepas que estar
esperando el momento
en que cumplas tu promesa de volver…
Te esperar, ser fiel al recuerdo de tu piel.
Al sabor de tus besos,
tu mirar.
Esperar…
Te esperar.
Buscar tu sonrisa, una ilusin.
Buscar la manera de tener un momento entre tus brazos,
el mejor de tus abrazos,
ese dia en que tu vuelvas para no marchar jams.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dzisiaj i szukałem cię obok mnie.
Dziś znalazłem cię ukrytego na papierze w piosence, którą dla ciebie napisałem.
Dzisiaj, bez wahania, nie potrzebuję już stwardnienia rozsianego,
tylko czekać ... wierzyć, że sprzedasz…
Wierzę w Ciebie, Proszę ... wróć do mnie.
Będę czekać na Ciebie z wyraźnym zamiarem bycia szczęśliwym,
z wyraźnym zamiarem bycia od Ciebie.,
Oczekiwać…
Będę na ciebie czekał.,
nie obchodzi mnie czas, ani miejsce.,
chcę tylko, żebyś wiedział, że jestem
w oczekiwaniu na chwilę
dotrzymasz obietnicy powrotu.…
Dzisiaj nie obchodzi mnie, co myślą Demowie.
Dziś napiszę dla Ciebie kolejną piosenkę.
Proszę cię, proszę.…
uwierz we mnie.…
Dziś twoja gorączka nie kręci się po mojej kołczenodze.
Dzisiaj mój ból, kołysanka twojego głosu, zasypia.,
uzdrowić ... kiedy po mnie wrócisz.
Będę na ciebie czekał, będę wierny wspomnieniu Twojej skóry.,
smakuje jak całujesz ... Twoim zdaniem.
Oczekiwać…
Będę na ciebie czekał.
Szukaj swojego uśmiechu, illuzin.
Znajdź sposób, aby mieć chwilę między twoimi rękami,
najlepsze z Twoich uścisków,
w dniu, w którym wrócisz, żeby nie iść, Gems.
W nadziei, że mnie nie zawiedziesz.,
mam nadzieję, że pewnego dnia zobaczę wschód słońca ms.
Mam męczącą nadzieję, że nie zabijesz mojej iluzji.
Że wkrótce wrócisz, a ja…
Będę czekać na Ciebie z wyraźnym zamiarem bycia szczęśliwym,
z wyraźnym zamiarem bycia od Ciebie.,
będę na ciebie czekał.…
Będę na ciebie czekał.,
nie obchodzi mnie czas, ani miejsce.,
chcę tylko, żebyś wiedział, że jestem
w oczekiwaniu na chwilę
dotrzymasz obietnicy powrotu.…
Będę czekać na ciebie, być wiernym pamięci skóry.
Smakuje jak całujesz.,
patrzysz.
Oczekiwać…
Będę na ciebie czekał.
Szukaj swojego uśmiechu, illuzin.
Znajdź sposób, aby mieć chwilę między twoimi rękami,
najlepsze z Twoich uścisków,
w dniu, w którym wrócisz, żeby nie iść, Gems.