VeggieTales — Billy Joe McGuffrey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Billy Joe McGuffrey", wykonawca: VeggieTales.

Tekst piosenki

Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the first day of first grade
I’ll tell you what he did.
He tripped over a pencil box,
Flew up in the air,
Landed on a kangaroo
Who pulled out all his hair.
He needed first aid in the first grade,
First aid in the first grade,
First aid in the first grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the second say of second grade
I’ll tell you what he did.
He slipped on a banana peel,
Flew up in the sky,
Landed on a chimpanzee
Who poked him in the eye.
He needed first aid in the second grade,
First aid in the second grade,
First aid in the second grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the third day of third grade
I’ll tell you what he did.
He fell out of a fishing boat,
Splashed into the sea,
Landed on a moray eel
Who bit him on the knee.
He needed first aid in the third grade,
First aid in the third grade,
First aid in the third grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
Mr. Asparagus: «Twelfth grade!»
Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the twelfth day of twelfth grade
I’ll tell you what he did.
He walked into financial aid,
Fell and broke a bone,
Showed them all his bills
And got a great big college loan.
He needed first aid in the twelfth grade,
First aid in the twelfth grade,
First aid in the twelfth grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Billy Joe McGuffrey
Był niezdarnym dzieciakiem.
Pierwszego dnia pierwszej klasy
Powiem ci, co zrobił.
Potknął się o pudełko z ołówkiem.,
/ Align = "left" / ,
Wylądował na kangurze.
Który wyrwał mu wszystkie włosy.
Potrzebował pierwszej pomocy w pierwszej klasie.,
Pierwsza pomoc w I klasie,
Pierwsza pomoc w pierwszej klasie.
Mógłbyś kupić zoo za wszystkie rachunki za lekarza, które zapłacił.
Billy Joe McGuffrey
Był niezdarnym dzieciakiem.
W drugiej klasie
Powiem ci, co zrobił.
Poślizgnął się na skórce od banana.,
/ Align = "left" / ,
Wylądował na szympansie
Kto dźgnął go w oko.
Potrzebował pierwszej pomocy w drugiej klasie.,
Pierwsza pomoc II stopnia,
Pierwsza pomoc w drugiej klasie.
Mógłbyś kupić zoo za wszystkie rachunki za lekarza, które zapłacił.
Billy Joe McGuffrey
Był niezdarnym dzieciakiem.
Trzeciego dnia trzeciej klasy
Powiem ci, co zrobił.
Wypadł z łodzi rybackiej.,
Splashed into the sea,
/ Align = "left" /
Który ugryzł go w kolano.
Potrzebował pierwszej pomocy w trzeciej klasie.,
Pierwsza pomoc III klasy,
Pierwsza pomoc w trzeciej klasie.
Mógłbyś kupić zoo za wszystkie rachunki za lekarza, które zapłacił.
"Dwunasta Klasa!»
Billy Joe McGuffrey
Był niezdarnym dzieciakiem.
Dwunastego dnia dwunastej klasy
Powiem ci, co zrobił.
Udzielał pomocy finansowej,
Upadł i złamał kość.,
Pokazał im wszystkie swoje rachunki.
I dostał wielką pożyczkę na studia.
Potrzebował pierwszej pomocy w dwunastej klasie.,
Pierwsza pomoc w dwunastej klasie,
Pierwsza pomoc w dwunastej klasie.
Mógłbyś kupić zoo za wszystkie rachunki za lekarza, które zapłacił.
Mógłbyś kupić zoo za wszystkie rachunki za lekarza, które zapłacił!