VeggieTales — My Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Day", wykonawca: VeggieTales.

Tekst piosenki

In my bed I start to pray
And tell God all about my day
I woke up in my little bed
And put my hat upon my head
Cleaned my room
And cleared my dishes
Told mom breakfast was delicious
I went to school, learned something new
And tried to follow every rule
I studied my vocabulary
Had some fun with Bob and Larry
And so it’s good to know
How much you love me
It’s true, the bible says you do
You really love me
Your love was with me all throughout my day
I somehow overlooked my bed
It seems my dog is underfed
Forgot to change my underclothes
Watched one too many T.V. shows
I had some trouble sharing toys
And during rest time, made some noise
The walls are not for coloring
Sometimes I’m off-key, when I sing
And so it’s really good to know
How much you love me
It’s true, the bible says you do
You really love me
Your love was with me all throughout my day
Ending
In my bed so quietly
I rest in knowing: God loves me!

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moim łóżku zaczynam się modlić
And tell God all about my day
Obudziłem się w moim małym łóżku.
And put my hat upon my head
Wyczyściłem mój pokój.
I wyczyściłem naczynia.
Powiedziałem mamie, że śniadanie było pyszne.
Poszedłem do szkoły, nauczyłem się czegoś nowego.
I starałem się przestrzegać każdej Zasady.
Studiowałem moje słownictwo.
Zabawiliśmy się z Bobem i Larrym.
Dobrze wiedzieć.
How much you love me
To prawda, Biblia mówi, że tak.
You really love me
Twoja miłość była ze mną przez cały dzień
Jakoś przeoczyłem moje łóżko.
Wygląda na to, że mój pies jest niedożywiony.
Zapomniałem zmienić bieliznę.
Oglądałem o jeden za dużo programów TV.
Miałem problemy z dzieleniem się zabawkami.
I podczas odpoczynku, zrobił trochę hałasu
Ściany nie są do kolorowania.
Sometimes I ' m off-key, when I sing
Dobrze wiedzieć.
How much you love me
To prawda, Biblia mówi, że tak.
You really love me
Twoja miłość była ze mną przez cały dzień
Ending
W moim łóżku tak cicho
Odpoczywam w Poznaniu: Bóg mnie kocha!