VeggieTales — The Forgiveness Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Forgiveness Song", wykonawca: VeggieTales.
Tekst piosenki
You know that in love we can forgive
It is the only way to live
Obey God and see
That we can live in harmony! (In harmony, ooh)
Since God has forgiven us, it’s true
You forgive me, I’ll forgive you
I’m gonna start
To show forgiveness from my heart!
Whoa, super!
Wow, that was great!
If only there was a way for us to get back home…
Yeah… Well, at least we’re all friends again!
Hey, has anybody seen the professor?
Nope
(Professor flies in on a helicopter made of bamboo)
W-ah!
Hey! Do you like it? I made it entirely out of bamboo and coconuts!
Pretty good, huh? Well, climb aboard!
Hey, Bob?
Yeah, Larry?
Um, next summer, let’s just sell lemonade, like everyone else
That sounds like a good idea
You know that in love we can forgive
Hey man! It is the only way to live
Obey God and see that we can live in harmony!
Since God has forgiven us, it’s true
You forgive me, I’ll forgive you
I’m gonna start to show forgiveness from my heart
So do your part
And show forgiveness from your heart
He-he-he-he!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że w miłości możemy wybaczyć
To jedyny sposób na życie.
Bądź posłuszny Bogu i zobacz
Że możemy żyć w harmonii! (In harmony, ooh)
Skoro Bóg nam wybaczył, to prawda.
Wybacz mi, ja wybaczę Tobie.
I ' m gonna start
By okazać przebaczenie z serca!
Super!
To było świetne!
Gdybyśmy tylko mogli wrócić do domu.…
Przynajmniej znów jesteśmy przyjaciółmi!
Hej, czy ktoś widział profesora?
Nie.
(Profesor przylatuje helikopterem z bambusa)
W-ah!
Hej! Podoba Ci się? Zrobiłem go w całości z bambusa i kokosów!
Nieźle, co? Wskakuj na pokład!
Hej, Bob?
Tak, Larry?
Za rok sprzedajmy lemoniadę, jak wszyscy.
To brzmi jak dobry pomysł.
Wiesz, że w miłości możemy wybaczyć
Hej człowieku! To jedyny sposób na życie.
Bądźcie posłuszni Bogu i sprawdźcie, czy możemy żyć w harmonii!
Skoro Bóg nam wybaczył, to prawda.
Wybacz mi, ja wybaczę Tobie.
Zacznę okazywać przebaczenie z głębi serca.
Więc rób swoje.
I okaż przebaczenie z serca
He-he-he-he!