VeggieTales — Twinkle, Twinkle Little Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twinkle, Twinkle Little Star", wykonawca: VeggieTales.
Tekst piosenki
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky!
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.
As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark, —
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twinkle, twinkle, little star,
Ciekawe, kim jesteś!
"Up above the world so high",
Jak diament na niebie!
When the blazing sun is gone,
Gdy nic nie świeci,
Wtedy pokażesz swoje małe światło,
Migocz, migocz, całą noc.
Then the traveller in the dark,
Dziękuję za twoją małą iskierkę.,
Nie wiedział, którędy iść.,
Gdybyś tak nie mrugnął.
In the dark blue sky you keep,
And often through my curtain peep,
"For you never shut your eye",
Aż słońce wzejdzie na niebie.
Jak twoja jasna i malutka iskierka,
Lights the traveller in the dark, —
Choć Nie wiem czym jesteś,
Twinkle, twinkle, mała gwiazdko.