Vehemence — There Are so Many Reasons to Give up on Religion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Are so Many Reasons to Give up on Religion", wykonawca: Vehemence.
Tekst piosenki
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me This book that they told us to live by Will surely take the pain away
Take the pain away
Slaves bow in reverence
Ignoring the cancer
Our god will kill us all
The bible tells us so Soldiers march to drums of war
With crucifix hung round their necks
Angry earth to claim the flesh of infidels
I refuse to take part
Suffering disproves god
My god is strong enough
He exists inside me Soldiers march to drums of war with crucifix hung round their necks
Angry earth to claim the flesh of infidels
Soldiers march to drums of war with crucifix hung round their necks
My war is not fought by them
I hate their god
Their god who tells lies
Their god who controls
Hate their god
They’ve gotten so far away from the bottom line
The point was lost in distant past
Religion lies
Solo: Moeller
Take control of our lives
Take control of this war
Blood for oil
Blood for god
Oil is god, power corrupts
Money is god
Fuck you god
There are so many reasons to give up on religion
I won’t play their game
There are so many reasons to give up on religion
I won’t play by their rules
Now I am burning their book
To cleanse my thoughts of lies
The power that they once had
Floats away in the ashes
Now we are burning their flag
To cleanse our thoughts of lies
The power that they once had
Floats away in the ashes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszukaj mnie raz, wstydź się.
Oszukać mnie dwa razy, wstydzić się mnie ta książka, że kazali nam żyć z pewnością zabierze ból
Take the pain away
Niewolnicy kłaniają się ku czci
Ignorowanie raka
Nasz Bóg zabije nas wszystkich.
Biblia mówi nam, że żołnierze maszerują na bębny wojenne.
Z krucyfiksem zawieszonym na szyi
Gniewna Ziemia żąda ciała niewiernych
Odmawiam udziału.
Cierpienie obala Boga
Mój Bóg jest wystarczająco silny.
On istnieje we mnie żołnierze maszerują na bębny wojenne z krucyfiksem zawieszonym na szyi
Gniewna Ziemia żąda ciała niewiernych
Żołnierze maszerują na bębny wojenne z krucyfiksem zawieszonym na szyi
Moja wojna nie jest prowadzona przez nich.
Nienawidzę ich boga.
Ich Bóg, który kłamie
Ich Bóg, który kontroluje
Hate their god
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Religion lies
Solo: Moeller
Przejmij kontrolę nad naszym życiem.
Przejmij kontrolę nad tą wojną.
Blood for oil
Blood for god
Ropa jest Bogiem, moc niszczy
Pieniądze to Bóg
"Fuck you god"
Jest tak wiele powodów, by porzucić religię.
Nie będę grał w ich grę.
Jest tak wiele powodów, by porzucić religię.
Nie będę grał według ich zasad.
Teraz palę ich książkę.
By oczyścić moje myśli z kłamstw
Moc, którą kiedyś mieli
Unosi się w popiołach
Teraz palimy ich flagę.
By oczyścić nasze myśli z kłamstw
Moc, którą kiedyś mieli
Unosi się w popiołach