Vehemence — You Don't Have To Be Afraid Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Have To Be Afraid Anymore", wykonawca: Vehemence.
Tekst piosenki
Little girl in my arms turned eight months three days ago
Prety green eyes that cried when I scolded her
Married thirteen years, I loved my wife and my job
Three perfect daughters I did not deserve
She took them away, said I had grown cold
They found another life with a new daddy to love
I tried to see them, but days passed they grew away
Give them my heart, they took the life from me I watched their life-two months after they had gone
Followed patterns-she went running in the morning
And my plan-I'll take the fear from their eyes
Daddy is at the door
Don’t be afraid
Just let me in Everything is fine
Her smile shattered-«Daddy why do you have a gun?»
Gun shot painless-I know the others will soon awake
Through the hallway-nine year old died in her bed
Master bedroom-the baby stirs in her crib
Your green eyes
Cry no more
My baby girl
Dies in my arms
You don’t have to be afraid anymore
My tears drop on her bloody face
She will never have to be afraid
The cops found my body laying in bed
Eitgh-month-old baby dead in my lap
You don’t have to be afraid anymore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little girl in my arms turned eight months three days ago
Pretty green eyes that cried when I scolded her
Żonaty trzynaście lat, kochałem moją żonę i pracę.
Trzy idealne córki, na które nie zasługiwałem.
Zabrała je, powiedziała, że zmarzłam.
Znaleźli inne życie z nowym tatusiem do kochania.
Próbowałem je zobaczyć, ale mijały dni, a one odrastały.
Oddajcie im moje serce, odebrali mi życie. obserwowałem ich życie-dwa miesiące po tym, jak odeszli.
Podążała za wzorcami-biegała rano
A mój plan-zabiorę strach z ich oczu
Daddy is at the door
Nie bój się.
Wpuść mnie. wszystko jest w porządku.
Jej uśmiech roztrzaskał się-"Tatusiu, dlaczego masz broń?»
"Gun shot painless" - I know the others will soon awake
Przez korytarz-dziewięciolatka zmarła w swoim łóżku
Główna sypialnia - dziecko piętrzy w łóżeczku
Twoje zielone oczy
Cry no more
My baby girl
Dies in my arms
Nie musisz się już bać.
Moje łzy spadają na jej zakrwawioną twarz.
Nigdy nie będzie musiała się bać.
Gliny znalazły moje ciało w łóżku.
Eitgh-month-old baby dead in my lap
Nie musisz się już bać.…