Vektor — Forests of Legend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forests of Legend", wykonawca: Vektor.
Tekst piosenki
A shadowed existence veiled in mystery*
Swallowed by sound from dwellers of the trees
A strange world thrives on a floor of decay
From rotting death, breaking through the fray…
A forest
Enter the shadow realm
Giants hold claim to the sky and ground
Keepers of gloom and great oddities
Sustain the ways of the forest keep
Ancient kingdoms, creeping lines
Split apart by roots of time
Voices from inside seem to pull you in Dark wisdom runs on the still, damp wind
Glow of the eye, fear the gaze
The great ape returns disconnected and changed
Ancient kingdoms, creeping lines
Split apart by roots of time
Twisted land, twisted sky
Twisted circuit we call our mind
We push our will to change a world
Which has a spirit, has a soul
Borneo, Amazon
Once it goes it is gone
The legend is all that remains
Of the forests of old and grand domains
Legends only arise in the face of difficult times
A forest that stands on its own
In the truth of a desolate world is where the legend will grow
No cover from the sun
Carcass fields of fallen ones
Biding time, seeds remain
Tyrants fall, earth reclaims
Ancient kingdoms, creeping lines
Split apart by roots of time
A strange world thrives on a floor of decay
From broken rubble, breaking through the fray…
A forest
Tłumaczenie tekstu piosenki
A shadowed existence veiled in mystery*
/ Align = "left" /
Dziwny świat kwitnie na podłodze rozkładu
Od zgniłej śmierci, przełamania walki…
Las
Enter the shadow realm
Giganci mają prawo do nieba i ziemi
Keepers of gloom and great oddities
/ Align = "left" /
Starożytne królestwa, pełzające linie
"Split apart by roots of time"
Głosy z wewnątrz wydają się przyciągać Cię w mrocznej mądrości biegną po cichym, wilgotnym wietrze
/ Align = "left" /
The great ape returns
Starożytne królestwa, pełzające linie
"Split apart by roots of time"
Twisted land, twisted sky
Twisted circuit we call our mind
Popychamy naszą wolę, by zmienić świat.
Który ma ducha, ma duszę
Borneo, Amazonka
* Once it goes it is gone *
The legend is all that remains
Lasy starej i Wielkiej domeny
Legendy pojawiają się tylko w obliczu trudnych czasów
A forest that stands on its own
W prawdzie opustoszałego świata legenda będzie rosła
No cover from the sun
Padlinożerne pola poległych
/ Align = "left" /
Tyrani upadają, Ziemia odzyskuje
Starożytne królestwa, pełzające linie
"Split apart by roots of time"
Dziwny świat kwitnie na podłodze rozkładu
Z rozbitego gruzu, przebijającego się przez Walki…
Las