Velcra — Quick and Dirty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quick and Dirty", wykonawca: Velcra.
Tekst piosenki
We were sitting around in a ghost town watching the paint dry
We were sitting around in a ghost town watching the paint dry
I said, I wanna play with the big boys
I said, I wanna play with big toys
Ahaa
You’ve got the cash
Well I’ve got a plan
You’ve got the right friends
And I’ve got a killer plan
Devil makes work for the idle dumbs
(I've got a plan)
Let’s make a bomb!
Let’s blow the place up down to the very foundations!
Let’s make a bomb!
Let’s blow the place up, do it quick and dirty!
Never too ritch
Never too thin
Never too young
And never ever perfect
I said, I wanna play with the big boys
I said, I wanna play with big toys
Devil makes work for the idle dumbs
(I've got a plan)
Let’s make a bomb!
Let’s blow the place up down to the very foundations!
Let’s make a bomb!
Let’s blow the place up, do it quick and dirty!
Devil makes work for the idle dumbs
Should have done it yourself
Cause you only made things worse
Let’s make a bomb!
Let’s blow the place up down to the very foundations!
Let’s make a bomb!
Let’s blow the place up, do it quick and dirty!
Quick and dirty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzieliśmy w mieście duchów i patrzyliśmy, jak farba wysycha.
Siedzieliśmy w mieście duchów i patrzyliśmy, jak farba wysycha.
I said, I wanna play with the big boys
I said, I wanna play with big toys
Ahaa
Masz gotówkę.
Mam plan.
Masz właściwych przyjaciół.
I mam zabójczy plan.
Devil makes work for the idle dumbs
(I ' ve got a plan)
Zróbmy bombę!
Wysadźmy to miejsce do samego fundamentu!
Zróbmy bombę!
Wysadźmy to miejsce, zróbmy to szybko i brudnie!
Never too ritch
Never too thin
Never too young
And never ever perfect
I said, I wanna play with the big boys
I said, I wanna play with big toys
Devil makes work for the idle dumbs
(I ' ve got a plan)
Zróbmy bombę!
Wysadźmy to miejsce do samego fundamentu!
Zróbmy bombę!
Wysadźmy to miejsce, zróbmy to szybko i brudnie!
Devil makes work for the idle dumbs
Powinieneś zrobić to sam.
Bo tylko pogorszyłeś sprawę.
Zróbmy bombę!
Wysadźmy to miejsce do samego fundamentu!
Zróbmy bombę!
Wysadźmy to miejsce, zróbmy to szybko i brudnie!
Quick and dirty