Вельвеt — Здравствуйте, Дерево! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Здравствуйте, Дерево!", wykonawca: Вельвеt.
Tekst piosenki
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Здравствуйте, дерево,
Как вы живёте?
А вы не устали стоять?
Спите вы ночью, а солнце вы хдёте,
А вам бы хотелось летать…
Слышите, дерево,
Вам не обидно ли,
Что надо все время молчать?
Там с высоты должно быть все видно,
Вы много моглибы сказать…
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Дерево, знаете,
Вы очень славная,
Вам эти листья идуд…
В сравнении с вамы,
Все просто гномики,
А я так вообще лилипуп…
Знаете, дерево,
Былобы лето,
Кисточки, листы, гуашь,
Можно бы было,
Вместо портрета,
Нарисовать ваш пейзаж…
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Милое, дерево,
Вам одиноко,
Вот так вот стоять под дождём?
Но если хотите,
Я встану около,
Можем помокнуть вдвоём…
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Тарам-тарам
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Witaj, drzewo,
Jak żyjesz?
Nie jesteś zmęczony staniem?
Śpisz w nocy, a słońce chdete,
A Ty chciałbyś latać…
Słyszycie, drzewo?,
Czy to nie boli,
Że musisz być cicho przez cały czas?
Tam z wysokości powinno być wszystko widoczne,
Masz wiele do powiedzenia.…
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Drzewo, wiesz,
Jesteś bardzo miła.,
Ci te liście idood…
W porównaniu z wamy,
Wszyscy są po prostu krasnoludkami,
A ja jestem lilipupem.…
Wiesz, drzewo,
Byloby lato,
Szczotki, arkusze, gwasz,
Można by było,
Zamiast portretu,
Narysuj swój krajobraz…
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Słodkie, drzewo,
Jesteś samotny,
Tak stać w deszczu?
Ale jeśli chcesz,
Wstanę o,
Możemy pomoczyć razem.…
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram
Taram-Taram