Velhas Virgens — Só pra te comer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só pra te comer", wykonawca: Velhas Virgens.
Tekst piosenki
Que noite louca nós tivemos ontem
Eu disse coisas que nem me lembro mais
Te fiz tomar uns drinques e disse que te amava
Era mentira! Eu disse só pra te comer!
Era mentira! Eu disse só pra te comer!
Agora você vem e me chama de canalha
Também eu fui eu sei mas não pude evitar
Te vi tão provocante, te quis como ninguém
Tudo que fiz foi lindo, mas foi só pra te comer!
Tudo que fiz foi lindo, mas foi só pra te comer!
Você reclama agora, mas lá você gostou
Bebeu feito uma louca e quase me matou
Queria se entregar, queria me prender
Pra tudo eu disse sim
Mas foi só pra te comer
Me ligue quando der, me ponha na cadeia
Me xingue se quiser, esqueça que eu existo
Mas se pedir a conta, não peça a saideira
Senão alguém te canta e vai ser só pra te comer!
Senão alguém te canta e vai ser só pra te comer!
Senão alguém te canta e vai ser só pra te comer!
Senão alguém te canta… e vai ser só pra te comer!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za noc szaleństwa mieliśmy wczoraj
Powiedziałem rzeczy, których już nie pamiętam.
Zrobiłem Ci kilka drinków i powiedziałem, że cię kocha
- Kłamstwo! Powiedziałem tylko, żeby cię zjeść!
- Kłamstwo! Powiedziałem tylko, żeby cię zjeść!
Teraz przychodzisz i nazywasz mnie łajdakiem
Również byłem wiem, ale nie mogłem uciec
Widziałem cię tak prowokującego, że chciałem, jak nikt nie
Wszystko, co robiłem, było piękne, ale to było tylko po to, aby cię zjeść!
Wszystko, co robiłem, było piękne, ale to było tylko po to, aby cię zjeść!
Twierdzisz teraz, ale tam ci się podobało
Pił zrobiony szalony i prawie mnie zabił
Chciał postawić, chciał mnie złapać.
Jesteś wszystkim, co powiedziałem, tak
Ale to było tylko po to, aby cię zjeść
Zadzwoń do mnie, gdy da mi umieścić w linii
Musisz mnie nienawidzić, jeśli chcesz, zapomnij, że istnieję.
Ale jeśli poprosisz o rachunek, poproś, aby nie przybyli
W przeciwnym razie ktoś ci śpiewa i po prostu cię nie zje!
W przeciwnym razie ktoś ci śpiewa i po prostu cię nie zje!
W przeciwnym razie ktoś ci śpiewa i po prostu cię nie zje!
Inaczej ktoś ci śpiewa... i tylko cię pożre!