Velocity Girl — Pop Loser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pop Loser", wykonawca: Velocity Girl.
Tekst piosenki
last night i walked into an empty state
wanted to kiss you but you moved away
guess i’ve given in to my own sweet tooth
i’d like to spend the day on the roof
i wrote a song in my car last night
almost finished but i saw the light
i’ll play along
i’ll shoot for you anytime
la la la la all along I guess I had the same thought
wanted to show you all the records I bought
waited at the bus stop
i stared in disgust
but then i realised
you were on the same bus
finished my song
on the subway last night
missed my stop
but i got it just right
just give me time to to get my head screwed on straight
take a while
but you don’t have to wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
zeszłej nocy wszedłem w pusty stan.
chciałem cię pocałować, ale się wyprowadziłeś.
chyba poddałem się swojemu słodkiemu zębowi.
chciałbym spędzić dzień na dachu.
wczoraj napisałem piosenkę w samochodzie.
prawie skończyłem, ale zobaczyłem światło.
I ' ll play along
zawsze będę dla Ciebie strzelał.
la la la la przez cały czas myślałem o tym samym.
chciałem ci pokazać wszystkie płyty, które kupiłem.
czekałam na przystanku.
patrzyłem z obrzydzeniem.
ale wtedy zdałem sobie sprawę,
byłeś w tym samym autobusie.
"finished my song"
w metrze ostatniej nocy
przegapiłem przystanek.
but i got it just right
po prostu daj mi czas, żebym sobie poukładał głowę.
take a while
ale nie musisz czekać.