Velvet — La razionalità tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La razionalità", wykonawca: Velvet.
Tekst piosenki
è stupido pensare al tempo perso
a ciò che non so fare
a ciò che non so dire se non mi va bene
al mio stare male
che in fondo un po' mi piace per le tue attenzioni
tra le tue mani
anche un uomo morto sa come guarire
la razionalità non fa per me fingo di starci dentro
ogni giorno è un tormento
resta solo il rimpianto
quello che non mi dirai
sei tra il cielo e l’asfalto
tra il calore e la gravità
Nevica
ma il mio viaggio verso il sole inizia ora
ho un mal di testa
se penso alle mie scelte prese come botte
se penso a quanto è facile fare progetti
quando il cielo è limpido
all’aria che ti manca se le storie non finiscono
come credevi tu resta solo il rimpianto
quello che non mi dirai
sei tra il cielo e l’asfalto
tra il calore e la gravità
resta solo un rimpianto
quello che non mi dirai
sei tra il cielo e l’asfalto
tra il calore e la razionalità
la razionalità non fa per me fingo di starci dentro
ogni giorno è un tormento
quello che non mi dirai
tra il calore e la gravità
(Grazie a Paolo.10 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
głupio jest myśleć o straconym czasie
do rzeczy, których nie umiem robić.
na to, czego nie mogę powiedzieć, jeśli nie jestem w porządku
do mojego chorego
co jest w zasadzie trochę Lubię za uwagę
w twoich rękach
nawet martwy człowiek wie, jak leczyć
udaję, że nie jestem sobą.
każdy dzień jest udręką
pozostaje tylko żal
czego mi nie powiesz?
jesteś Między Niebem a asfaltem
między ciepłem a grawitacją
Pada śnieg
ale moja podróż do słońca zaczyna się teraz
boli mnie głowa.
jeśli myślę o moim wyborze, zaakceptowanym jako beczka
jeśli myślę o tym, jak łatwo jest to zrobić plany
kiedy niebo jest jasne
w powietrzu, czego brakuje, Jeśli historie się nie kończą
myślałeś, że pozostało tylko żal.
czego mi nie powiesz?
jesteś Między Niebem a asfaltem
między ciepłem a grawitacją
pozostaje tylko żal
czego mi nie powiesz?
jesteś Między Niebem a asfaltem
między ciepłem a racjonalnością
udaję, że nie jestem sobą.
każdy dzień jest udręką
czego mi nie powiesz?
między ciepłem a grawitacją
(Dzięki Pawłowi.10 dla tego tekstu)