Velvet — Fase Lunare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fase Lunare", wykonawca: Velvet.
Tekst piosenki
Mi orienterò
Sto sorvolando il mondo
e vi guardo da lontano
qui a un passo dalla Luna
senza piantare una bandiera in più
mentre morirei
al pensiero che da qui
da nuovi mondi
non ha più senso per me
qui che anno è
Ora so cos'è per me
vivere…
Io abito quassù
Mi orienterò
senza una direzione
in questa fase lunare
Io che sono solo qui
nuoto nell’aria e mangio a testa in giù
mentre morirei
al pensiero che quassù
nuovi orizzonti
Non conta niente per me
qui che anno è
Ora si cos'è per me
vivere…
Io abito quassù
Mi orienterò
Sto sorvolando il mondo
qui ad un passo dalla Luna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Orientuję się.
LATAM nad światem
i patrzę na Ciebie z daleka.
tutaj, o krok od Księżyca
bez lądowania dodatkowej flagi
aż umrę
na myśl, że stąd
z nowych światów
to już nie ma dla mnie sensu
oto rok
Teraz wiem, że to dla mnie
żyła…
Mieszkam tutaj.
Orientuję się.
bez kierunku
w tej fazie Księżyca
Jestem tu sam.
pływam w powietrzu i jem do góry nogami
aż umrę
na myśl, że tutaj
nowe horyzonty
Dla mnie to nic nie znaczy.
oto rok
Teraz to dla mnie
żyła…
Mieszkam tutaj.
Orientuję się.
LATAM nad światem
tutaj, o krok od Księżyca