Velvet Acid Christ — Velvet Pill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Velvet Pill", wykonawca: Velvet Acid Christ.
Tekst piosenki
Holding me down in a mess an onholy wreck
A lost way to be, lost in the of my own dripping blood
I don’t know what to expect I’m lost in this wreck
Torn apart from 10 different sides, they lie to me and whisper in my ears
The secrets of my lust for you and turned it upside down
Lost in the cloud on top of the world right now
On this velvet pill that makes me so fucking ill.
Never loose respect for this reject you worship over and over again.
The pill, the lie, the blood in my eyes.
A velvet pill
A lifeless thrill
Erotic chill
So closed so empty so nothing could touch me.
So closed so so empty so nothing could touch me.
She said I’m not your future. I’m your sorrow
There won’t be tomorrow. I promised you this sacred kiss
To fall apart to fall apart.
Full of this hae only to relate she said she loves me but she kills me This cry, the fire in her eyes burning me inside
I found a reason why she mangled in this life
No time to worry she says, she says
Fall apart, to fall apart, you fall apart, we fall apart.
A velvet pill
Erotic chill
A jagged scar
A Red Mark
A blue spark
A Red Mark
Last… remark
(RANT)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Holding me down in a mess an onholy wreck
A lost way to be, lost in the of my own dripping blood
Nie wiem, czego się spodziewać. zgubiłem się w tym wraku.
Oderwane od 10 różnych stron, kłamią mi i szepczą mi do uszu
Sekrety mojej żądzy do Ciebie i wywróciły to do góry nogami
Lost in the cloud on top of the world right now
Na tej aksamitnej pigułce, która sprawia, że jestem kurewsko chory.
Nigdy nie trać szacunku dla tego odrzuconego, którego czcisz w kółko.
Pigułka, kłamstwo, krew w moich oczach.
Aksamitna pigułka
A lifeless thrill
Erotic chill
Tak zamknięte, tak puste, że nic nie mogło mnie dotknąć.
Tak zamknięte, tak puste, że nic nie mogło mnie dotknąć.
Powiedziała, że nie jestem twoją przyszłością. I ' m your sorrow
Nie będzie jutra. Obiecałem ci ten święty pocałunek.
Rozpadać się, rozpadać się.
* She said she loves me but she kills me This cry, the fire in her eyes burning me inside *
Znalazłem powód, dla którego w tym życiu się załamała.
Nie ma czasu na zmartwienia she says, she says
Rozpadać się, rozpadać się, ty się rozpadać, my się rozpadać.
Aksamitna pigułka
Erotic chill
Postrzępiona blizna
Czerwony Znak
Błękitna Iskra
Czerwony Znak
Ostatnia ... uwaga
(RANT)