Velvet Revolver — Just Sixteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Sixteen", wykonawca: Velvet Revolver.
Tekst piosenki
At school the teacher saw the talent in your eyes
So pleased to meet ya, she looks so pretty, so unsatisfied
Underneath the bleachers head, the kid and Mrs. Jones
His favorite teacher do it, just consider it lovers 101
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin', nothin', nothin' to hide
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do?
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do wrong?
You do wrong, you do wrong
Rollin' in the street lights in his old man’s ride
Head in his lap goin' up and down, up and down, oh, no, cop lights
Standin' in the courthouse, God, in every child
You said, «Your Honor I plead to crime of being satisfied»
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin', nothin', nothin' to hide
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do?
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do wrong?
Kinda feelin' in love, I’m kinda feelin' in love
I’m kinda feelin' in love, kinda feelin' love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do?
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do wrong?
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
W szkole nauczyciel dostrzegł talent w twoich oczach.
Tak miło cię poznać, wygląda tak pięknie, tak niezadowolona
Pod trybunami, dzieciak i pani Jones
Jego ulubiony nauczyciel to zrób, po prostu Uznaj to za kochanków 101
We ain' t got nothin ' to hide, hide
We ain 't got nothin' to hide, hide, hide
We ain' t got nothin ' to hide, hide
We ain 't got nothin', nothin', nothin ' to hide
Mówisz, że to złe, mówisz, co robisz?
Mówisz, że się mylimy, mówisz, co zrobiliśmy, robimy, robimy?
Mówisz, że to złe, mówisz, co robisz?
Mówisz, że się mylimy, mówisz, co zrobiliśmy, robimy, robimy źle?
You do wrong, you do wrong
Rollin 'in the street lights in his old man' s ride
Head in his lap goin ' up and down, up and down, oh, no, cop lights
"Standin' in the courthouse, God, in every child"
Powiedział Pan, " Wysoki Sądzie, powołuję się na przestępstwo bycia usatysfakcjonowanym»
We ain' t got nothin ' to hide, hide
We ain 't got nothin' to hide, hide, hide
We ain' t got nothin ' to hide, hide
We ain 't got nothin', nothin', nothin ' to hide
Mówisz, że to złe, mówisz, co robisz?
Mówisz, że się mylimy, mówisz, co zrobiliśmy, robimy, robimy?
Mówisz, że to złe, mówisz, co robisz?
Mówisz, że się mylimy, mówisz, co zrobiliśmy, robimy, robimy źle?
"Kinda feelin' in love, I 'm kinda feelin 'in love"
I 'm kinda feelin' in love, kinda feelin ' love
(Well, I ' m just szesnaście)
Kinda feelin ' in love
(Well, I ' m just szesnaście)
Kinda feelin ' in love
(Well, I ' m just szesnaście)
Kinda feelin ' in love
(Well, I ' m just szesnaście)
Kinda feelin ' in love
Mówisz, że to złe, mówisz, co robisz?
Mówisz, że się mylimy, mówisz, co zrobiliśmy, robimy, robimy?
Mówisz, że to złe, mówisz, co robisz?
Mówisz, że się mylimy, mówisz, co zrobiliśmy, robimy, robimy źle?
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong