Veneno — Aparta El Corazón De Las Mangueras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aparta El Corazón De Las Mangueras", wykonawca: Veneno.
Tekst piosenki
Despoja tu mano de cenizas, manifiesta tu humildad originaria
Límpiate el culo con papel de celofán, y danos a beber tu caldo
Hazte bien la cama, reposa y suénate bien los mocos
Deléitanos con tu nariz, abierta de par en par
No pises huevos, ¿no ves que nos vienen siguiendo?
Olvidamos a menudo a los que están en otra cosa
Quisiéramos caminar por el puente y regar las palmeras del lado de allá
Métete el dedo en el ombligo y asómbranos con tus legañas saludables
Aparta el corazón de las mangueras, límpiate las gafas para conducir
Nosotros no queremos absorberte, más bien acorralarte y aliviarnos
Contabilizamos las corrientes de aire, nos oímos los unos a los otros
Nos ocultamos de las aves rapaces, que nos buscan derecho a los ojos
Agárrame por el hombro, ¿por qué no me acaricias?
Pinta garabatos en mi frente y veme haciendo un hombre
Cultiva todas tus artes, mientras esto siga rodando
Extranjeros se fijarán en ti, dirán que el pañuelo es un mundo
Incluso antes de hablarte ya nos habíamos abrazado
Pero no supe si tus brazos eran de yeso o de barro
Difunde tu aroma único y déjanos oler tu boca
Yo me chupo con placer el dedo, protegiendo mis partes débiles
Mis partes las débiles, mis partes más débiles
Anotamos todas las fechas, adulamos a nuestros criados
Las cucarachas corren el riesgo de ser sorprendidas por la noche
Me acuerdo de los demás que están pensando en mí
Si no quiero hacer una canción, me digo que no me escucharían
A veces pierdo mi energía, y es tuya también la culpa
Por usar gafas oscuras y malgastar bastantes palabras
Siéntate en los bordillos y mira pasar las ruedas
Notarás tu espalda encorvada y la cabeza colgándote del cuello
Vente un día conmigo, respetaremos todos los silencios
Cuida un poco de mí si sabes cuidar de ti mismo
Paseando por la misma calle te he visto volver la cabeza
Buscabas algún fósforo para limpiarte las uñas
Cuando en la madrugada noto que mi cuerpo se mueve
Me encuentro triste y cansado de repetir mi canción
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwolnij swoją rękę od popiołów i okazuj swoją pierwotną pokorę.
Wytrzyj Tyłek papierem celofanowym i pozwól nam wypić Twój bulion.
Dobrze idź spać, idź spać i dobrze brzmisz smark.
Zafunduj nam swój nos, szeroko otwarty
Nie nadepnij na jaja, nie widzisz, że idą za nami?
Często zapominamy o tych, którzy są w czymś innym
Chcielibyśmy spacerować po moście i podlać palmy po drugiej stronie
Włóż palec do pępka i zajrzyj do nas swoimi zdrowymi leganami
Odepchnij serce od węży, wytrzyj Okulary do jazdy
Nie chcemy Cię wchłonąć, raczej zapędzić cię w kącie i ułatwić sobie
Liczymy strumienie powietrza, słyszymy się nawzajem.
Ukrywamy się przed ptakami drapieżnymi, które szukają nas prosto w oczy.
Trzymaj mnie za ramię, dlaczego mnie nie pogłaskasz?
Narysuj doodle na moim czole i zobacz, jak robię mężczyznę
Rozwijaj całą swoją sztukę, gdy toczy się dalej
Cudzoziemcy spojrzą na Ciebie, powiedzą, że chusteczka to świat.
Zanim z Tobą rozmawialiśmy, już się przytuliliśmy.
Ale nie wiedziałem, czy twoje ręce były gipsem czy brudem.
Rozłóż swój niepowtarzalny zapach i pozwól nam poczuć zapach twoich ust
Z przyjemnością ssę palec, chroniąc moje słabe części
Moje części są słabe, moje najsłabsze części
Zapisujemy wszystkie daty, pochlebiamy naszym sługom,
Karaluchy ryzykują, że zostaną zaskoczone w nocy
Pamiętam innych, którzy O mnie myślą.
Jeśli nie chcę robić piosenki, mówię sobie, że mnie nie usłyszą.
Czasami tracę energię i to twoja wina.
Za noszenie okularów przeciwsłonecznych i wydawanie wielu słów
Usiądź na krawężnikach i obserwuj, jak przechodzą koła
Zauważysz zgarbione plecy i głowę zwisającą z szyi
Przyjdź do mnie pewnego dnia, uszanujemy ciszę.
Zaopiekuj się mną, jeśli wiesz, jak dbać o siebie.
Idąc tą samą ulicą, widziałem, jak odwracasz głowę.
Szukałeś zapałki do czyszczenia paznokci.
Kiedy wcześnie rano zauważam, że moje ciało się porusza,
Jestem smutny i zmęczony powtarzaniem mojej piosenki.