Venerea — Rearview tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rearview", wykonawca: Venerea.
Tekst piosenki
Rear view mirror shooting star
I can’t think of a wish to make
As I’m driving on alone
Feels like home
She said, I’ve got you figured out
You’re trying to be as ugly as you can
I know what you’re doing
Trying to make me feel I’m not worth a thing
I replied in a desperate voice
Nothing could be further from the truth
It’s the meanest thing I ever hear said
And I’m surprised it came from you
Disappointed too
I’ll never see those eyes again
The darkest eyes on a blue-eyed girl
I’ll never see those eyes again
Feels like home
Rear view mirror falling star
Was I really meant to miss you?
Yeah, things seem closer than you are
And I wonder, did she see you?
And did she wish too?
Feels like home
I wish that she’s alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lusterko wsteczne shooting star
I can ' t think of a wish to make
As I ' m driving on alone
Feels like home
She said, I ' ve got you knew out
Starasz się być tak brzydki, jak potrafisz.
Wiem, co robisz.
Próbujesz sprawić, żebym poczuła, że nie jestem nic warta.
Odpowiedziałem zdesperowanym głosem.
Nic nie może być dalej od prawdy
To najpodlejsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałem.
I jestem zaskoczony, że to wyszło od Ciebie.
Rozczarowany też.
Nigdy więcej nie zobaczę tych oczu.
The darkest eyes on a blue-eyed girl
Nigdy więcej nie zobaczę tych oczu.
Feels like home
Lusterko wsteczne spadająca gwiazda
Naprawdę miałam za tobą tęsknić?
Tak, rzeczy wydają się bliżej niż ty.
I zastanawiam się, czy cię widziała?
A czy ona też tego chciała?
Feels like home
Chciałbym, żeby była sama.