Venice is Sinking — Okay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Okay", wykonawca: Venice is Sinking.
Tekst piosenki
I cried my last tear yesterday.
Thinking bout the last words you said to me,
I used to think that my life would end
The day you left was like losing my bestfriend.
But it gets easier everyday.
Don’t understand why you went away.
I had to have something to compare
To recognize when I found something real.
No more… Tears running down my face.
No more… Holding on to memories.
No more… Staying stuck in yesterday
I had to take care of Ailee.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break me.
I can be strong still on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
I cried my last tear yesterday,
Just like the rain washing pain away.
My mind is clear now that you ain’t here.
Just like a diamond, I shine from all the pressure you applied.
Your words cant keep me down.
I rised up off the ground, feeling so brand new,
And I owe it all to you.
No more… Tears running down my face.
No more… Holding on to memories.
No more… Staying stuck in yesterday.
I had to take care of Ailee.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break me.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Free now, flying so high, shining
Help act to long all done crying.
Tears gone, move on, head up be strong.
Stand on my own; sing a new song song.
Right now lying so hard shining.
Epic, too long, all done crying.
Tears gone, move on, head up, be strong.
Stand on my own, sing a new song.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong still on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj wypłakałam ostatnią łzę.
Thinking about the last words you said to me,
Myślałem, że moje życie się skończy.
Dzień, w którym odszedłeś, był jak utrata mojego najlepszego przyjaciela.
Ale z dnia na dzień jest łatwiej.
Nie rozumiem, dlaczego odszedłeś.
Musiałem mieć coś do porównania.
Żeby rozpoznać, kiedy znalazłem coś prawdziwego.
Nigdy więcej ... łez spływających mi po twarzy.
Koniec z ... trzymaniem się wspomnień.
Nigdy więcej ...
Musiałem zająć się Ailee.
Nic mi nie jest. Nie musisz mnie definiować.
Nie jestem już tą dziewczyną, którą byłam.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
Nic mi nie jest.nic, co zrobiłeś, mnie nie złamie.
Potrafię być silny na własnych nogach.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
I cried my last tear yesterday,
Tak jak deszcz zmywa ból.
Mój umysł jest teraz czysty, skoro cię tu nie ma.
Tak jak diament, lśnię od Twojego nacisku.
Twoje słowa Mnie nie powstrzymają.
I rised up off the ground, feeling so brand new,
I zawdzięczam to tobie.
Nigdy więcej ... łez spływających mi po twarzy.
Koniec z ... trzymaniem się wspomnień.
Koniec z wczorajszym utknięciem.
Musiałem zająć się Ailee.
Nic mi nie jest. Nie musisz mnie definiować.
Nie jestem już tą dziewczyną, którą byłam.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
Nic mi nie jest.nic, co zrobiłeś, mnie nie złamie.
Potrafię być silny, stojąc na własnych nogach.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
Free now, flying so high, shining
Pomóż działać długo wszystkie zrobione płacz.
Łzy zniknęły, idź dalej, głowa do góry bądź silny.
Stand on my own; sing a new song song.
Teraz leżąc tak mocno lśniąc.
Epicka, za długa, skończona z płaczem.
Łzy zniknęły, rusz się, głowa do góry, bądź silny.
Stand on my own, sing a new song.
Nic mi nie jest. Nie musisz mnie definiować.
Nie jestem już tą dziewczyną, którą byłam.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
Nic mi nie jest, nic co zrobiłeś nie może mnie złamać.
Potrafię być silny, stojąc na własnych nogach.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
Nic mi nie jest, nic co zrobiłeś nie może mnie złamać.
Potrafię być silny, stojąc na własnych nogach.
Zobacz, co mi zrobiłeś.
Nic mi nie jest, nic co zrobiłeś nie może mnie złamać.
Potrafię być silny na własnych nogach.
Zobacz, co mi zrobiłeś.