Venice is Sinking — Undecided tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undecided", wykonawca: Venice is Sinking.
Tekst piosenki
decided to be undecided.
at least you’re being open-minded.
i never would have guessed
that we could make this mess
any worse than it had already gotten.
is this what i really wanted?
with nothing left to lose, i lost my only excuse.
it was you.
no one move and no one gets hurt.
if no one moves, then nothing gets worse.
i’m always looking back
'cause you’re living in the past.
please pass the present to me now.
please pass the past over my doubt.
i don’t think i’m ready to try
to live another brand new life, without you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
postanowiłem być niezdecydowany.
przynajmniej masz otwarty umysł.
nigdy bym nie zgadł.
że możemy zrobić ten bałagan
gorzej niż było wcześniej.
naprawdę tego chciałam?
nie mając nic do stracenia, straciłem jedyną wymówkę.
to byłeś Ty.
nikt się nie ruszy i nikomu nie stanie się krzywda.
jeśli nikt się nie ruszy, nic się nie pogorszy.
I ' m always looking back
bo żyjesz przeszłością.
proszę, podaj mi prezent.
proszę, pomiń moją wątpliwość.
nie sądzę, że jestem gotowy, by spróbować.
żyć nowym życiem, bez ciebie.