Venom — Countess Bathory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Countess Bathory", wykonawca: Venom.
Tekst piosenki
Welcoming the virgins fair, to live a noble life
In the castle known to all — the Count’s internal wife
She invites the peasants with endless lavish foods
But, when evening spreads it wings, she rapes them of their blood
Countess Bathory
Countess Bathory
All day long the virgins sit and feast on endless meals
The Countless laughs and sips her wine — her skin doth crack and peel
But when nighttime fills the air one must pay the price
The Countess takes her midnight bath with blood that once gave life
Living in her self styled Hell, the Countess dressed in black
Life’s so distant — death’s so near — no blood to fury time back
The castle walls are closing in, she’s crippled now with age
Welcomes death with open arms — the reaper turns the page
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witając dziewice sprawiedliwe, aby wieść szlachetne życie
W zamku znanym wszystkim-wewnętrzna żona hrabiego
Zaprasza wieśniaków z niekończącą się obfitością jedzenia.
Ale kiedy wieczór rozpościera skrzydła, gwałci ich z krwi.
Hrabina Batory
Hrabina Batory
Przez cały dzień dziewice siedzą i ucztują na niekończących się posiłkach.
Niezliczona ilość śmiechów i łyków jej wina-jej skóra pęka i obiera
Ale kiedy noc wypełnia powietrze trzeba zapłacić cenę
Hrabina bierze kąpiel o północy z krwią, która kiedyś dała życie
Żyjąc w piekle, Hrabina ubrana na czarno
Życie jest tak odległe-śmierć jest tak blisko-nie ma krwi do furii czas wstecz
Mury zamku się zamykają, jest teraz kaleką z wiekiem.
Welcomes death with open arms — the reaper turns the page