Venus Outback — The Othersiders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Othersiders", wykonawca: Venus Outback.
Tekst piosenki
In a great day’s song
Is where the Othersiders belong
Into a brave new world, they’ve gone
Flipping it age by age
Into a tranquillizing stage
Well here in my silence a lifetime long, I know
That they all will be gone by dawn
In a great day’s dream
I am memorizing the scenes
Well there is an author, enlighter, a singer/song-writer
A genius who lingers with electrifying fingers
And a sacred hill
Where the butterflies are still
Well here in my silence a lifetime long, I know
That they all will be gone by dawn
In a great day’s song
Is where the Othersiders belong
They left that contagious pain in vain
Passing the midnight train
Oh, as the truck driver vanished in the rain
Well here in my silence a lifetime long, I know
That they all will be gone by dawn
In a great day’s dream
I am memorizing the scenes
Take the car through the driving
Rain by the silver lake, it stopped miles away
So they lit up some lovegrass and talk all night through
And they’d sleep beneath the purple skies 'til somewhere round noon
In their silence a lifetime long they know
That they all would be gone by dawn
They were all so free
(Like) you wish to be
We were all so free
(Like) you wish to be
They were all so free
(Like) you wish to be
They were all so free
We were all so free
(Like) you wish to be
We were all so free
(Like) you wish to be
We were all so free
(Like) you wish to be
We were all so…
Free
Tłumaczenie tekstu piosenki
In a great day ' s song
To miejsce, do którego należą inni.
Do nowego, wspaniałego świata, odeszli
/ Align = "left" /
"Into a tranquillizing stage"
Tu, w mojej ciszy, przez całe życie, wiem.
Że wszyscy znikną przed świtem.
In a great day ' s dream
Zapamiętuję sceny.
Cóż jest autor, enlighter, piosenkarz / autor piosenek
Geniusz z elektryzującymi palcami
I święte wzgórze
Where the butterflies are still
Tu, w mojej ciszy, przez całe życie, wiem.
Że wszyscy znikną przed świtem.
In a great day ' s song
To miejsce, do którego należą inni.
Zostawili ten zaraźliwy ból na próżno.
Passing the midnight train
Oh, jak kierowca ciężarówki zniknął w deszczu
Tu, w mojej ciszy, przez całe życie, wiem.
Że wszyscy znikną przed świtem.
In a great day ' s dream
Zapamiętuję sceny.
Take the car through the driving
Deszcz nad srebrnym jeziorem zatrzymał się mile stąd
Więc zapaliły trochę lovegrass i rozmawiały przez całą noc
I śpią pod purpurowym niebem aż do południa
W ich milczeniu całe życie wiedzą
Że wszyscy znikną przed świtem.
Wszyscy byli tacy wolni.
(Like) you wish to be
Byliśmy tacy wolni.
(Like) you wish to be
Wszyscy byli tacy wolni.
(Like) you wish to be
Wszyscy byli tacy wolni.
Byliśmy tacy wolni.
(Like) you wish to be
Byliśmy tacy wolni.
(Like) you wish to be
Byliśmy tacy wolni.
(Like) you wish to be
We were all so…
Wolne