Вера Брежнева — Не беги за мной tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не беги за мной", wykonawca: Вера Брежнева.

Tekst piosenki

Я не для тебя и не спорь со мной
Может быть зря, ты не мой герой
Снова засмеюсь, ты опять неправ
Я не княгиня, но и ты не граф.
Почему ты говорил что любишь
Опоздал, я уже не та теперь
По чуть-чуть, может ты меня забудешь
Зря ты так, вовсе я не зверь, поверь
Хотя ты знаешь иногда, сама не своя.
Не беги за мной, я устала скрываться
Отпусти, закрой и меня не ищи
Если доведёшь — есть причины бояться
Если встретишь вновь, лучше мимо иди.
Надоест, больше я с тобой не играю
Позвоню и тебе об этом скажу
Не шучу, но ещё раз предупреждаю
Я не враг, просто я уже не хочу
Хотя ты знаешь иногда, сама не своя.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem dla Ciebie i nie kłóć się ze mną
Może na próżno, nie jesteś moim bohaterem.
Znowu się śmieję, znowu się mylisz
Nie jestem księżniczką, ale ty też nie jesteś hrabią.
Dlaczego powiedziałeś, że kochasz?
Spóźniłem się.
Troszkę, może mnie zapomnisz.
Nie powinienem tego robić. nie jestem bestią, uwierz mi.
Chociaż czasami wiesz, że nie jesteś sobą.
Nie biegnij za mną, jestem zmęczona ukrywaniem się.
Puść, zamknij i nie szukaj mnie.
Jeśli to zrobisz, masz powody, by się bać —
Jeśli spotkasz się ponownie, lepiej idź obok.
Już się z tobą nie bawię.
Zadzwonię i ci powiem.
Nie żartuję, ale ostrzegam cię jeszcze raz.
Nie jestem wrogiem, ale już nie chcę.
Chociaż czasami wiesz, że nie jesteś sobą.

Teledysk do piosenki Не беги за мной (Вера Брежнева)