Vera Lynn — I'll Be With You in Apple Blossom Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be With You in Apple Blossom Time", wykonawca: Vera Lynn.
Tekst piosenki
I’m writing you, my dear,
Just to tell you,
In September, you remember
'Neath the old apple tree
You whispered to me When it blossomed again, you’d be mine.
I’ve waited until I could claim you,
I hope I’ve not waited in vain.
For when it’s spring in the valley,
I’m coming, my sweetheart, again!
I’ll be with you in apple blossom time,
I’ll be with you to change your name to mine.
One day in May
I’ll come and say:
«Happy the bride the sun shines on today!»
What a wonderful wedding there will be,
What a wonderful day for you and me!
Church bells will chime
You will be mine
In apple blossom time.
I’ll be with you in apple blossom time,
I’ll be with you to change your name to mine.
One day in May
I’ll come and say:
«Happy the bride the sun shines on today!»
What a wonderful wedding there will be,
What a wonderful day for you and me!
Church bells will chime
You will be mine
In apple blossom time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę do ciebie, moja droga.,
Żeby ci powiedzieć.,
We wrześniu, pamiętasz
"Neath the old apple tree
Wyszeptałeś mi, gdy znów rozkwitnie, że będziesz moja.
Czekałem, aż będę mógł cię odebrać.,
Mam nadzieję, że nie czekałam na próżno.
For when it ' s spring in the valley,
Idę, kochanie, znowu!
"I' ll be with you in apple blossom time",
Będę z Tobą, żeby zmienić Twoje imię na moje.
One day in May
I ' ll come and say:
"Happy the bride the sun shines on today!»
Co za wspaniałe wesele.,
Co za wspaniały dzień dla nas!
Dzwony kościelne biją
You will be mine
W czasie kwitnienia jabłek.
"I' ll be with you in apple blossom time",
Będę z Tobą, żeby zmienić Twoje imię na moje.
One day in May
I ' ll come and say:
"Happy the bride the sun shines on today!»
Co za wspaniałe wesele.,
Co za wspaniały dzień dla nas!
Dzwony kościelne biją
You will be mine
W czasie kwitnienia jabłek.