Верка Сердючка — А я у гай ходила. . . tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А я у гай ходила. . .", wykonawca: Верка Сердючка.
Tekst piosenki
А я у гай ходила
По квітку ось яку,
А там — дерева-люлі
І все мені зозулі:
«Ку-ку, ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку, ку-ку».
Пр. Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Love me!
Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Feel me!
Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Kiss me!
Ла-ла, ла, ла-ла, лай, ла.
Give me!
И оуфидерзейн!
Я зайчика зустріла,
Дрімав він на горбку.
Була б його схопила я,
Зозуля і злякала:
«Ку-ку, ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку, ку-ку».
Пр. Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Love me!
Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Feel me!
Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Kiss me!
Ла-ла, ла, ла-ла, ла, лай.
Give me!
И оуфидерзейн!
Не ходи у гай!
Не ходи у гай!
Не ходи у гай!
Не ходи у гай!
А я у гай ходила!
І завтра ще піду!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam u guy ' a.
Na kwiat to co,
A tam-drzewa-Luli
I wszystkie moje kukułki:
"Ku-ku, ku-ku, ku-ku, ku-ku,
ku-ku, ku-ku, ku-ku".
La-la, la, la, la, la, la, la.
Love me!
La, la, la, la, la, la, la.
Feel me!
La, la, la, la, la, la, la.
Kiss me!
La, la, la, la, la, la, la.
Give me!
I oufiederhein!
Poznałam króliczka.,
Drzemał na pagórku.
Ja bym go złapała.,
Zozula i przestraszyła:
"Ku-ku, ku-ku, ku-ku, ku-ku,
ku-ku, ku-ku, ku-ku".
La, la, la, la, la, la, Lai.
Love me!
La, la, la, la, la, la, Lai.
Feel me!
La, la, la, la, la, la, Lai.
Kiss me!
La, la, la, la, la, la, Lai.
Give me!
I oufiederhein!
Nie wchodź do gaju!
Nie wchodź do gaju!
Nie wchodź do gaju!
Nie wchodź do gaju!
Byłam u guy ' a!
Jutro też pójdę!