Верка Сердючка — А метель метет белая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А метель метет белая", wykonawca: Верка Сердючка.
Tekst piosenki
Кружит зима и гуляет мороз,
Этот мороз зацелует до слез
Нас с тобой, ой.
Я совру, что меня дома ждут,
Ты попросишь на пару минут
Остаться с тобой, ой В эту тёмную-тёмную ночь.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Ну, что же я такая, я такая.
Последний трамвай уезжает в депо,
На улицах нет кроме нас никого,
Только снег, снег и вот мой подъезд и дом.
Тебе не скажу я прощай,
Но молча уйду в эту тёмную-тёмную ночь.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Ну, что же я такая, я такая.
Ой, нету сил мне бороться с собой,
Не отпущу я тебя в эту ночь, от любви.
Я завтра к тебе подойду и нежно обняв уведу,
Тебя уведу в эту тёмную-тёмную ночь.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Ну, что же я такая, я такая.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая.
А метель метет белая,
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая,
Ну, что же я такая, я такая.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krąży zima i idzie mróz,
Ten mróz całuje się do łez
Ty i ja.
Skłamię, że czekają na mnie w domu.,
Poprosisz mnie na kilka minut.
Zostać z Tobą, oj w tę ciemną, ciemną noc.
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Dlaczego jestem taka niedorzeczna?
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Jestem taka.
Ostatni tramwaj odjeżdża do zajezdni,
Na ulicach nie ma nikogo oprócz nas,
Tylko śnieg, śnieg i tutaj jest mój ganek i Dom.
Nie powiem ci Żegnaj.,
Ale po cichu odejdę w tę ciemną, ciemną noc.
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Dlaczego jestem taka niedorzeczna?
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Jestem taka.
Nie mam siły walczyć ze sobą.,
Nie pozwolę ci odejść tej nocy, z miłości.
Jutro przyjdę do Ciebie i delikatnie uściskam Cię,
Zabiorę cię w tę ciemną noc.
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Dlaczego jestem taka niedorzeczna?
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Jestem taka.
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Dlaczego jestem taka niedorzeczna?
Zamieć śnieżna,
Czemu jestem taka niedorzeczna?,
Zamieć śnieżna,
Jestem taka.