Верка Сердючка — Полоса (Оптимистическая) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полоса (Оптимистическая)", wykonawca: Верка Сердючка.
Tekst piosenki
Ночь ни ночь и день ни день,
И как будто вчера был счастливый апрель.
Тяжело без тебя. может это любовь,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
А ты бежишь, бежишь, бежишь от меня,
Не понимая, что бежишь ты сам от себя.
А в глазах твоих стон, а в глазах твоих боль,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
И день ни день, и ночь ни ночь,
И никто кроме нас нам не сможет помочь.
плачет сердце моё — это точно любовь,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
Зачем бегу, бегу, бегу от тебя,
И понимаю, что бегу сама от себя.
А в душе моей стон, а в глазах твоих боль,
Ситуация «Ай», ситуация «Ой».
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
А если в жизни твоей черна полоса,
То будет в жизни твоей и бела полоса.
А если дождь с утра не по заказу, как всегда,
Знать после дождичка всегда сонечко бува.
Все!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc ani noc ani dzień ani dzień,
I jakby wczoraj był szczęśliwy kwiecień.
Ciężko bez ciebie. może to miłość.,
/ Align = "left" /
A Ty uciekasz, uciekasz, uciekasz przede mną.,
Nie zdając sobie sprawy, że uciekasz przed sobą.
A w twoich oczach jęk, a w twoich oczach ból,
/ Align = "left" /
A jeśli w twoim życiu jest czarny pas,
To będzie w twoim życiu i biały pasek.
A jeśli deszcz rano nie jest na zamówienie, jak zawsze,
Wiedzieć po deszczu jest zawsze senechko Buwa.
Ani dzień, ani noc, ani noc,
I nikt poza nami nie może nam pomóc.
moje serce płacze-to na pewno miłość,
/ Align = "left" /
Dlaczego biegnę, biegnę, biegnę od Ciebie,
I zdaję sobie sprawę, że uciekam przed sobą.
A w mojej duszy jęk, a w twoich oczach ból,
/ Align = "left" /
A jeśli w twoim życiu jest czarny pas,
To będzie w twoim życiu i biały pasek.
A jeśli deszcz rano nie jest na zamówienie, jak zawsze,
Wiedzieć po deszczu jest zawsze senechko Buwa.
A jeśli w twoim życiu jest czarny pas,
To będzie w twoim życiu i biały pasek.
A jeśli deszcz rano nie jest na zamówienie, jak zawsze,
Wiedzieć po deszczu jest zawsze senechko Buwa.
A jeśli w twoim życiu jest czarny pas,
To będzie w twoim życiu i biały pasek.
A jeśli deszcz rano nie jest na zamówienie, jak zawsze,
Wiedzieć po deszczu jest zawsze senechko Buwa.
A jeśli w twoim życiu jest czarny pas,
To będzie w twoim życiu i biały pasek.
A jeśli deszcz rano nie jest na zamówienie, jak zawsze,
Wiedzieć po deszczu jest zawsze senechko Buwa.
Wszystko!