Верка Сердючка — Ты ушел... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты ушел...", wykonawca: Верка Сердючка.
Tekst piosenki
А любовь, а любовь мучила,
Первая, нежная, жгучая.
Я в неё, как в мечту верила,
Что ж судьба ты со мной сделала.
Ты ушёл с другой, в сердце стынет кровь,
Ты ушёл с другой, вот и вся любовь.
Следом за тобой больше не пойду,
Я дружка себе верного найду.
Ты ушёл с другой, в сердце стынет кровь,
Ты ушёл с другой, вот и вся любовь.
Следом за тобой больше не пойду,
Я дружка себе верного найду.
Есть цветы на земле — белые,
Ну, а есть, ну, а есть — красные.
И пускай мы с тобой разные,
А в реальности мы — классные.
Ты ушёл с другой, в сердце стынет кровь,
Ты ушёл с другой, вот и вся любовь.
Следом за тобой больше не пойду,
Я дружка себе верного найду.
Ты ушёл с другой, в сердце стынет кровь,
Ты ушёл с другой, вот и вся любовь.
Следом за тобой больше не пойду,
Я дружка себе верного найду.
Ты ушёл с другой, в сердце стынет кровь,
Ты ушёл с другой, вот и вся любовь.
Следом за тобой больше не пойду,
Я дружка себе верного найду.
Ты ушёл с другой, в сердце стынет кровь,
Ты ушёл с другой, вот и вся любовь.
Следом за тобой больше не пойду,
Я дружка себе верного найду.
А любовь, а любовь мучила,
Первая, нежная, жгучая.
Я в неё, как в мечту верила,
Что ж судьба ты со мной сделала.
Есть цветы на земле — белые,
Ну, а есть, ну, а есть — красные.
И пускай мы с тобой разные,
Но в душе все равно классные.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A miłość, a miłość dręczyła,
Pierwsza, delikatna, płonąca.
Wierzyłam w nią, jak w sen.,
Cóż za przeznaczenie mi zrobiłaś.
Odszedłeś z kimś innym. krew w twoim sercu będzie zimna.,
Odszedłeś z kimś innym, to jest cała miłość.
Już za tobą nie pójdę.,
Znajdę sobie przyjaciela.
Odszedłeś z kimś innym. krew w twoim sercu będzie zimna.,
Odszedłeś z kimś innym, to jest cała miłość.
Już za tobą nie pójdę.,
Znajdę sobie przyjaciela.
Są kwiaty na ziemi-białe,
Cóż, są, cóż, są — czerwone.
I niech się różnimy.,
W rzeczywistości jesteśmy świetni.
Odszedłeś z kimś innym. krew w twoim sercu będzie zimna.,
Odszedłeś z kimś innym, to jest cała miłość.
Już za tobą nie pójdę.,
Znajdę sobie przyjaciela.
Odszedłeś z kimś innym. krew w twoim sercu będzie zimna.,
Odszedłeś z kimś innym, to jest cała miłość.
Już za tobą nie pójdę.,
Znajdę sobie przyjaciela.
Odszedłeś z kimś innym. krew w twoim sercu będzie zimna.,
Odszedłeś z kimś innym, to jest cała miłość.
Już za tobą nie pójdę.,
Znajdę sobie przyjaciela.
Odszedłeś z kimś innym. krew w twoim sercu będzie zimna.,
Odszedłeś z kimś innym, to jest cała miłość.
Już za tobą nie pójdę.,
Znajdę sobie przyjaciela.
A miłość, a miłość dręczyła,
Pierwsza, delikatna, płonąca.
Wierzyłam w nią, jak w sen.,
Cóż za przeznaczenie mi zrobiłaś.
Są kwiaty na ziemi-białe,
Cóż, są, cóż, są — czerwone.
I niech się różnimy.,
Ale pod prysznicem i tak są fajne.