Vern Gosdin — Right In The Wrong Direction tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right In The Wrong Direction", wykonawca: Vern Gosdin.

Tekst piosenki

Well, your office called to say you wouldn’t be long
Since when did your boss get a jukebox of his own?
When I called to see how long you’d be they said you’d been long gone
You’re headed right in the wrong direction if you wanna come home
Well, you’re leaving clues that any ole fool can see
Honey, you’re the fool if you think your foolin' me
If you wanna go just let me know, we can sure enough get it all
You’re headed right in the wrong direction if you wanna come home
If you want to keep your home you better straighten up your act
'Cause honey, I can love you, I can even help you pack
If you turn around, and come home now, I just might not be gone
You’re headed right in the wrong direction honey, if you wanna come home
Well, your headed right in the wrong direction honey, if you wanna come home…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzwonili z Biura, że niedługo wrócisz.
Od kiedy twój szef ma własną szafę grającą?
Kiedy zadzwoniłem, żeby zobaczyć, jak długo cię nie będzie, powiedzieli, że już dawno cię nie było.
Zmierzasz w złym kierunku, jeśli chcesz wrócić do domu.
Zostawiasz wskazówki, które każdy głupek może zobaczyć.
Kochanie, jesteś głupcem, jeśli myślisz, że mnie oszukujesz.
Jeśli chcesz iść, daj mi znać.
Zmierzasz w złym kierunku, jeśli chcesz wrócić do domu.
Jeśli chcesz utrzymać swój dom, lepiej się wyprostuj.
Bo kochanie, mogę cię kochać, mogę nawet pomóc ci się spakować.
Jeśli się teraz odwrócisz i wrócisz do domu, może mnie nie będzie.
Zmierzasz w złym kierunku kochanie, jeśli chcesz wrócić do domu
Well, you heading right in the wrong direction, honey, if you wanna come home…