Vernian Process — The Curse of Whitechapel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Curse of Whitechapel", wykonawca: Vernian Process.
Tekst piosenki
Through London’s fog I stalk her streets
Extermination’s what I seek
To cure this disease that plagues our land
I must make use of my skilled hand
They call me Jack--it's not my name
A for a journalists' game
There’s many pretenders to my throne
But none of them rend flesh and bone
Lilith and Mary, Jezebel and Eve
Gave birth to this plague and planted their seed
From hell I bring a message to the blind
From hell I will free all mankind
Through the fog and through the night
Bathed by the stars and Luna’s light
Through the fog and through the mist
Bathed in their lives I can’t resist
The crushers are always haunting me
I’ll save them all, and then they’ll see
They won’t catch me, but I’ll tell you this:
I remove only those that nobody will miss!
Through London’s fog I stalk her streets
Extermination’s what I seek
To cure this disease that plagues our land
I must make use of my skilled hand
They call me the Ripper, the reaper, the lord
Of bodies and souls and organs reborn
These fools, they don’t know what is at stake
A treasure, a token I have to take
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Through London ' s fog i stalk her streets #
/ Align = "left" /
By wyleczyć tę chorobę, która nawiedza nasz kraj.
Muszę użyć mojej wykwalifikowanej ręki.
Nazywają mnie Jack ... to nie jest moje imię.
A dla gry dziennikarskiej
Jest wielu pretendentów do Mojego Tronu.
Ale żaden z nich nie rozdziera ciała i kości.
Lilith and Mary, Jezebel and Eve
Urodziła tę zarazę i zasiała ich ziarno.
From hell I bring a message to the blind
Z piekła uwolnię całą ludzkość.
Przez mgłę i przez noc
Skąpani przez gwiazdy i światło Luny
Przez mgłę i przez mgłę
Skąpani w ich życiu nie mogę się oprzeć
The crushers zawsze mnie nawiedzają.
Uratuję ich wszystkich, a wtedy zobaczą
Nie złapią mnie, ale powiem ci jedno.:
Usuwam tylko te, za którymi nikt nie będzie tęsknił!
# Through London ' s fog i stalk her streets #
/ Align = "left" /
By wyleczyć tę chorobę, która nawiedza nasz kraj.
Muszę użyć mojej wykwalifikowanej ręki.
Nazywają mnie Rozpruwaczem, Żniwiarzem, panem
O ciałach i duszach i organach odrodzonych
Ci głupcy nie wiedzą o co chodzi.
Skarb, znak, który muszę zabrać