Veronica Ballestrini — Cookies and Cream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cookies and Cream", wykonawca: Veronica Ballestrini.
Tekst piosenki
Well some people may say it’s too soon,
But if you were the sun, I’d be the moon
Everyday reflecting your light,
If we were a question, the answer would be right
You got me falling like autumn,
But you catch me in your arms
I can be your Lois Lane, if you’ll be my Clark,
I don’t know how you do what you do But I think that I’m in love with you�?�
You got me laughing in my sleep
My hearts skipping to a brand new beat
I’m whistling a new tune
Finger snappin' the groove,
You’re the peanut butter to my jelly
You got me wishing on shooting stars
Oh to be right where you are
I’m jonesing for your time
You the grapes to my wine
You got me under some sorta spell
And I can’t help myself, you got me sitting here
Watching my cookies and cream melt.
I’m not one to leave ice-cream in my bowl
But lately your love has left me full
Like sugar to a tooth you’re the only thing I crave
The realness to the truth
A current to a wave
You got me,
Hooked like a fish ya reeling me in,
I can be your Faith, if you’ll be my Tim.
I don’t know how you do what you do,
But I know that I’m in love with you�?�
And I can’t even begin to describe what you’re doing to me My only attempt to try is by way of simile.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mogą powiedzieć, że to za wcześnie.,
But if you were the sun, I ' d be the moon
Everyday reflecting your light,
Gdybyśmy byli pytaniem, odpowiedź byłaby właściwa.
You got me falling like autumn,
Ale złapałeś mnie w swoich ramionach
Mogę być Twoją Lois Lane, jeśli ty będziesz moim Clarkiem,
Nie wiem, jak to robisz, ale myślę, że się w tobie zakochałem.�
Przez Ciebie śmieję się przez sen.
Moje serca skaczą w nowym rytmie
Gwizdam nową melodię
Finger snappin ' the groove,
Jesteś masłem orzechowym dla mojej galaretki.
You got me wishing on shooting stars
Oh to be right where you are
Pragnę twojego czasu.
You the grapes to my wine
Masz mnie pod jakimś urokiem.
I nic na to nie poradzę.
Patrzenie, jak topią się moje ciasteczka i śmietana.
Nie zostawiam lodów w mojej misce.
Ale ostatnio twoja miłość zostawiła mnie w pełni
Jak cukier do zęba jesteś jedyną rzeczą, której pragnę
The realness to the truth
A current to a wave
You got me,
Hooked like a fish ya reeling me in,
Mogę być Twoją wiarą, jeśli ty będziesz moim Timem.
Nie wiem, jak to robisz.,
Ale wiem, że cię kocham.�
A ja nawet nie potrafię opisać, co mi robisz, moją jedyną próbą jest porównanie.