Veronica Ballestrini — Out There Somewhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out There Somewhere", wykonawca: Veronica Ballestrini.
Tekst piosenki
I’ve takin love for granted
And I’ve come up empty handed
I’m love and feeling stranded
Here without you
Feels like the world is watching
I can’t breath my heart is stopping
The sun melts and fades away
To another day, where are you?
To feel you (I'll be waiting)
To touch you (I've been praying)
To give you, To give you,
All of my heart…
I know you’re out there somewhere
Tell me how to get there
Every road I take I hope it leads me straight to you
I know you’re out there somewhere
Breathing in the same air
I can feel you thinking
That I’m out here somewhere to…
My heart is feeling so cold
It’s beatin but I’m all alone
I’m reaching out and I can feel you getting closer
I’ve been deep but then romantic.
I’ve been hurt and I can’t stand it I want love just like I planned it Tell me boy where are you?
To find you (I've been searching)
To see you (I've been burning)
Don’t you know, Don’t you know
I’ve waited so long…
I know you’re out there somewhere
Tell me how to get there
Every road I take I hope it leads me straight to you
I know you’re out there somewhere
Breathing in the same air
I can feel you thinking
That I’m out here somewhere to…
I wanna run to you baby, hold you in my arms
I just wanna be with you baby, Feel a love so strong
And when the sun goes down, I wanna be by your side
Like a rose to the rain,
Like a moth to the flame
I’m going insane
Waiting for you…
I know you’re out there somewhere
Tell me how to get there
Every road I take I hope it leads me straight to you
I know you’re out there somewhere
Breathing in the same air
I can feel you thinking
That I’m out here somewhere to…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve takin love for granted
I przyszedłem z pustymi rękami.
I ' m love and feeling stranded
Here without you
Feels like the world is watching
Nie mogę oddychać moje serce się zatrzymuje
Słońce topnieje i zanika
Za inny dzień, gdzie jesteś?
To feel you (I ' ll be waiting)
To touch you (I ' ve been praying)
To give you, to give you,
All of my heart…
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Powiedz mi, jak się tam dostać.
Mam nadzieję, że poprowadzi mnie prosto do ciebie.
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Oddychanie tym samym powietrzem
Czuję, że myślisz
Że gdzieś tu jestem…
Moje serce jest takie zimne
# It 's beatin but I' m all alone #
I ' m reaching out and I can feel you getting closer
Byłam głęboka, ale potem romantyczna.
Zostałem zraniony i nie mogę tego znieść chcę miłości tak jak planowałem powiedz mi chłopcze gdzie jesteś?
To find you (I ' ve been searching)
To see you (I ' ve been burning)
Don 't you know, Don' t you know
Tak długo czekałam.…
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Powiedz mi, jak się tam dostać.
Mam nadzieję, że poprowadzi mnie prosto do ciebie.
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Oddychanie tym samym powietrzem
Czuję, że myślisz
Że gdzieś tu jestem…
I wanna run to you baby, hold you in my arms
I just wanna be with you baby, Feel a love so strong
And when the sun goes down, I wanna be by your side
Like A rose to the rain,
Jak ćma do płomienia
Oszaleję.
Waiting for you…
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Powiedz mi, jak się tam dostać.
Mam nadzieję, że poprowadzi mnie prosto do ciebie.
Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Oddychanie tym samym powietrzem
Czuję, że myślisz
Że gdzieś tu jestem…