Veronica Maggio — Välkommen in tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Välkommen in", wykonawca: Veronica Maggio.
Tekst piosenki
Du, jag slänger ner en nyckel ifrån fönstret i köket*
Jag bor fyra trappor upp och du är välkommen in Massa skor i hela hallen, folk vid fläkten som röker
Det är fest hos mig ikväll och hela världen är min
Oooh, ooh, sång påsång
Det ekar över hela staden
Åh, nått stort pågång
För det är köfrån gatan upp till hallen
Och grannarna har klagat sedan kvart över tio
Nu är alla i mitt kök och jag är alldeles paj
Spelar pappas skiva ifrån 69
De sjunger «Cosa vuol dir sono una donna ormai?
O mare nero, mare nero, mare ne»
Sänker volymen, låter alla sjunga med
Kan inte tänka, jag står bara här och ler
Oooh, ooh, sång påsång
Det ekar över hela staden
Åh, nått stort pågång
För det är köfrån gatan upp till hallen
Det ekar över alla taken
Ja, det är köfrån gatan upp till hallen
Dunkande hjärtan klockan kvart över fem
Imma pårutorna men ingen går hem
Flackande blickar upp och ner och igen, åh
Ingen vet ifall det verkligen hänt
Ingen vet ifall det verkligen hänt
Imma pårutorna men ingen går hem, åh
Dunkande hjärtan klockan kvart över fem
Ingen vet ifall det verkligen hänt
Verkligen hänt
Sång påsång
Det ekar över hela staden
Åh, nått stort pågång
För det är köfrån gatan upp till hallen
Det ekar över hela staden
För det är köfrån gatan upp till hallen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, wyrzucam klucz przez okno w kuchni. *
Mieszkam cztery kroki w górę, a Ty możesz być zaproszony do wielu butów na korytarzu, ludzie od fana, który pali.
Dziś jest impreza ze mną, a cały świat należy do mnie.
Piosenka w piosence,
Rozbrzmiewa echem w całym mieście.
Coś wielkiego się dzieje.,
Bo to kolejka od ulicy do korytarza.,
A sąsiedzi narzekają od czwartej do dziesiątej,
Teraz wszystko jest w mojej kuchni i jestem cały ciasto,
Grający płytę taty z 69,
Śpiewają: "ponieważ vuol Dir sono una donna ormai?
O Mare Nero, Mare Nero, Mare Nero, Mare Nero»
Obniża głośność, pozwala wszystkim śpiewać.
Nie mogę myśleć, po prostu stoję i się uśmiecham.
Piosenka w piosence,
Rozbrzmiewa echem w całym mieście.
Coś wielkiego się dzieje.,
Ponieważ kolejka od ulicy do holu
Odbija się echem na wszystkich dachach.
Tak, to kolejka od ulicy do holu,
Bicie serca w ćwierć piątego,
Zaparowanie okna, ale nikt nie idzie do domu,
Rozbijając widoki w górę iw dół i znowu, Oh
Nikt nie wie, czy to się naprawdę stało.
Nikt nie wie, czy tak naprawdę się stało,
Zamglone okna, ale nikt nie wraca do domu.
Bicie serca w ćwierć piątego,
nikt nie wie, czy to się naprawdę stało.
Pieśń, pieśń, pieśń,
Echo w całym mieście.
Coś wielkiego się dzieje.,
Ponieważ jest to kolejka od ulicy do holu,
Odbija się echem w całym mieście.,
Bo to kolejka od ulicy do holu.