Veronique Sanson — Comme je l'imagine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comme je l'imagine", wykonawca: Veronique Sanson.
Tekst piosenki
Comme je l’imagine il sourit d’un rien
Comme je l’imagine il pense bien
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine et comme toujours
Il va près des gens qui aiment l’amour
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine il aime l’aurore
Les matins d’hiver et la brume qui dort
Les nuages rouges quand l’aube se lève
Et vient le moment où finit mon rêve
Où est-il?
Peut-être dans le sud
Dans les villes où le soleil vous brûle
Et je regarde vers le nord
Et je regarde vers le sud
Et tout disparaît avec mes certitudes
Comme je l’imagine il sourit d’un rien
Comme je l’imagine il pense bien
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine il vient de loin
Comme je l’imagine c’est un musicien
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine s’il est malheureux
Il sait qu’il se sent devenir vieux
Mais je sens le vent qui se soulève
Souffle dans la nuit emporte mon rêve
Comme je l’imagine il sourit d’un rien
Son destin va croiser mon chemin
Comme je l’imagine il pourrait même
Etre celui qui sera l’homme que j’aime
Comme je l’imagine il aime l’aurore
Les matins d’hiver et la brume qui dort
Mais je sens le vent qui se soulève
Emporte la nuit, emporte mes rêves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak sobie wyobrażam, uśmiecha się z serca.
Jak sobie wyobrażam, dobrze myśli
Jak sobie wyobrażam, mógłby nawet
Być tym, który będzie osobą, którą kocham
Jak sobie wyobrażam i jak zawsze
Idzie obok ludzi, którzy kochają miłość
Jak sobie wyobrażam, mógłby nawet
Być tym, który będzie osobą, którą kocham
Jak sobie wyobrażam, kocha świt
Zimowy poranek i Śpiąca mgła
Czerwone chmury, gdy świt
I nadchodzi moment, kiedy mój sen się kończy
Gdzie on jest?
Być może na południu
W miastach, w których słońce cię pali
I patrzę na północ
I patrzę na południe.
I wszystko znika z moją pewnością siebie
Jak sobie wyobrażam, uśmiecha się z serca.
Jak sobie wyobrażam, dobrze myśli
Jak sobie wyobrażam, mógłby nawet
Być tym, który będzie osobą, którą kocham
Jak sobie wyobrażam, przychodzi z daleka
Jak sobie wyobrażam, jest muzykiem.
Jak sobie wyobrażam, mógłby nawet
Być tym, który będzie osobą, którą kocham
Jak sobie wyobrażam, jeśli jest nieszczęśliwy
Wie, że czuje się stary
Ale czuję wiatr.
Oddech w nocy zabiera mi sen
Jak sobie wyobrażam, uśmiecha się z serca.
Jego los spotka się z moją drogą
Jak sobie wyobrażam, mógłby nawet
Być tym, który będzie osobą, którą kocham
Jak sobie wyobrażam, kocha świt
Zimowy poranek i Śpiąca mgła
Ale czuję wiatr.
/ Align = "left" /