Veronique Sanson — Féminin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Féminin", wykonawca: Veronique Sanson.
Tekst piosenki
Porter les robes de nos grands-mères
Chausser de hauts talons blancs
Avoir un regard qui reperd
Les hommes qu’elles trouvent attirants
Mais comme, comme, comme ça fait du bien
De savoir qu’on voudrait bien avoir
Quelques heures devant le miroir
Car c’est exclusivement féminin
Car c’est exclusivement féminin
Car c’est exclusivement féminin
Faire semblant d'être blonde
Se maquiller le matin
Avoir les hanches rondes
Et une peau de satin
Se promener sous une ombrelle
D’empêcher le hasard
Avoir envie d'être belle
Se préparer pour le soir
Mais comme, comme, comme ça fait rêver
Et réveiller…
Qu'à passer des heures devant le miroir
C’est exclusivement féminin
C’est exclusivement féminin
C’est exclusivement féminin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nosić sukienki naszych babć
Buty na wysokich białych obcasach
Mieć wygląd, który zyskuje
Mężczyźni, których uważają za atrakcyjnych
Ale jak, jak, jak dobrze
Wiedzieć, co chcielibyśmy mieć
Kilka godzin przed lustrem
Ponieważ jest to wyłącznie kobiece
Ponieważ jest to wyłącznie kobiece
Ponieważ jest to wyłącznie kobiece
Udawać blondynkę
Makijaż rano
Mając biodra okrągłe
I satynowa skóra
Spacer pod parasolem
Zapobiec przypadkowości
Pragnienie bycia piękną
Przygotowanie do wieczora
Ale jak, jak, Jak to się śni
I obudzić…
Niż siedzieć godzinami przed lustrem
To wyłącznie kobiece
To wyłącznie kobiece
To wyłącznie kobiece