Veronique Sanson — J'Aime Magdaleno De Barcelona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Aime Magdaleno De Barcelona", wykonawca: Veronique Sanson.
Tekst piosenki
Lui
Qu’on a trouvé
Sous la lune
Dans la nuit
Endormi
Tout cassé
Sans vie
Brûlé
Oh lui
Qui me sent
Qui me hante
N’est plus qu’une présence perdue
Une force éteinte
Qui prend son vol
Dans l’au-delà
Et je pleure pour lui
Je pleure pour moi
Car lui
Il est mort
Sur un chemin
Dans la nuit
Endormi
Ivre mort
Tout cassé
Tout cassé
Oh lui
Qui savait
Qui brûlait
N’est plus qu’une présence perdue
Une force éteinte
Qui prend son vol
Dans l’au-delà
Et je pleure pour lui
Je pleure pour moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Swój
Co znaleźliśmy
Pod księżycem
W nocy
Śpiący
Wszystko jest zepsute
Martwy
Spalony
On
Kto mnie czuje
Kto mnie prześladuje
To już nie tylko utracona obecność
Wymarła moc
Kto leci
W życiu pozagrobowym
I płacę za niego.
Płaczę o sobie
On
Nie żyje.
Na drodze
W nocy
Śpiący
Zmarli
Wszystko jest zepsute
Wszystko jest zepsute
On
Kto wiedział
Który płonął
To już nie tylko utracona obecność
Wymarła moc
Kto leci
W życiu pozagrobowym
I płacę za niego.
Płaczę o sobie