Veronique Sanson — Louis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louis", wykonawca: Veronique Sanson.
Tekst piosenki
Louis, louis
Tu attend le pire comme toujours quand tu ne l’entends plus rire
Louis
Même si tu n’es plus comme avant, ce n’est que pour un moment
Car toutes les choses passent
Tu le sais bien
Elle reviennent comme les saisons
Mais toi tu restes à ta place
Et peut-être as tu raison…
Louis, oh louis
Tu attends tout d’elle, comme toujours quand tu vois qu’elle est si belle
Mais louis
Toi tu crois que c’est pour longtemps, mais ce n’est que pour un moment
Car toutes les choses passent
Tu le sais bien
Elle reviennent comme les saisons
Mais toi tu restes à ta place
Et peut-être as tu raison…
Louis, oh louis
Choisis bien ta vie, car après tu n’en auras plus envie
Louis
Même si tu vis très longtemps, ce n’est que pour un moment…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Louis
Czekasz na najgorsze, jak zawsze, kiedy nie słyszysz, jak się śmieje.
Luis
Nawet jeśli nie jesteś już taki jak kiedyś, to tylko na chwilę.
Bo wszystkie rzeczy przechodzą
Wiesz.
Wraca jak Pory roku
Ale zostaniesz na swoim miejscu.
I może masz rację.…
Louis, Oh Louis
Oczekujesz od niej wszystkiego, jak zawsze, Kiedy widzisz, że jest taka piękna
Ale Louis
Myślisz, że to na długo, ale to tylko na chwilę.
Bo wszystkie rzeczy przechodzą
Wiesz.
Wraca jak Pory roku
Ale zostaniesz na swoim miejscu.
I może masz rację.…
Louis, Oh Louis
Wybierz swoje życie w prawo, bo po tym nie chcesz
Luis
Nawet jeśli żyjesz bardzo długo, to tylko na chwilę…