Veronique Sanson — Tout Est Cassé, Tout Est Mort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout Est Cassé, Tout Est Mort", wykonawca: Veronique Sanson.
Tekst piosenki
Tout est cassé tout est mort
Tout nous vide et nous endort
La vie ce n’est pas ça
Il faut qu’elle soit autrement
Comprenez-vous
Et tout commencera
Il le faut maintenant
Et voyez-vous
Plus jamais il n’y aura
Il n’y aura même plus d’Amérique
Et plus de pays chimériques
Tous les talents comme les oiseaux
Auront volé sur l’Atlantique
Vers nous
Tout éloigne de la musique
Pourtant elle est vraiment fantastique
La vie ce n’est pas ça
Il faut qu’elle soit autrement
Rappelez-vous
Et tout commencera
Commençons maintenant
Le voulez-vous
Plus jamais il n’y aura
Il n’y aura même plus d’Amérique
Et plus de pays chimériques
Tous les talents comme les oiseaux
Auront volé sur l’Atlantique
Vers nous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest zepsute.
Wszystko nas opróżnia i zasypia
Życie to nie to.
Musi być inna.
Czy rozumiesz
I wszystko się zacznie.
To jest potrzebne teraz
I widzisz
Nigdy więcej nie będzie
Nie będzie nawet Ameryki.
I więcej krajów chimerycznych
Wszystkie talenty są jak ptaki
Lecą nad Atlantykiem
Do nas
Wszystko oddala się od muzyki
Ale ona jest naprawdę fantastyczna
Życie to nie to.
Musi być inna.
Pamiętać
I wszystko się zacznie.
Zacznijmy teraz
Chcesz go
Nigdy więcej nie będzie
Nie będzie nawet Ameryki.
I więcej krajów chimerycznych
Wszystkie talenty są jak ptaki
Lecą nad Atlantykiem
Do nas