Veronique Sanson — Vert vert vert tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vert vert vert", wykonawca: Veronique Sanson.
Tekst piosenki
La pluie coulait sur la fenêtre
Le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert vert vert
Et devant moi celui que j’aime
Mais tout est trop calme
Pas de bruit infernal
Jamais de son original
Sauf celui de mon c ur Quand il bat en mineur
Le vent de septentrion est là
Je reste à la maison
Pour écouter crépiter le feu
Le tam tam du vent
Est déjà loin
Et tout est si calme
Pas de bruit infernal
Jamais de son original
Sauf celui de mon c ur Quand il bat en mineur
La pluie coulait sur la fenêtre
Le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert vert vert
Et devant moi celui que j’aime
Mais tout est trop calme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz lał przez okno
Niebo było niejasne
Ale Ogród był zielony
A przede mną ktoś, kogo kocham.
Ale jest za cicho.
Bez piekielnego hałasu
Nigdy oryginalny
Z wyjątkiem mojego C ur, gdy uderza w moll
Północny wiatr tutaj
Zostanę w domu.
Aby słuchać trzasków ognia
Tam-tam wiatry
Już daleko.
Wszystko jest takie ciche.
Bez piekielnego hałasu
Nigdy oryginalny
Z wyjątkiem mojego C ur, gdy uderza w moll
Deszcz lał przez okno
Niebo było niejasne
Ale Ogród był zielony
A przede mną ktoś, kogo kocham.
Ale jest za cicho.