Versailles — Pages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pages", wykonawca: Versailles.
Tekst piosenki
Still
Awakened in the night
Breathing slowly, eyes wide
Peering outside at the trees
Stirring in the breeze
It’s a long way till dawn
Stumbling down the hall
Was it him oh was it him?
Come to hurt her again
These are the pages of my life
These are the pages of a life less satisfied
Pages of my life
These are the pages of a life less satisfied
Torn inside she’s beaten and bruised
Barely alive with irregular moods
It’s been so long since she’s cried
No heartbeat is she still warm and alive?
He hears the voices of the dead plagues him like a nightmare in bed
Memories of her voice stir in his head
Scenes of the past the where he is led
So much pain he can’t bear the sight
Its time to end this tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Still
Awakened in the night
Oddychaj powoli, Oczy szeroko otwarte.
Spoglądając na drzewa
/ Align = "left" /
It ' s a long way till dawn
/ Align = "left" /
Czy to on?
"Come to hurt her again"
To są strony mojego życia.
To są strony życia mniej zadowolonego
Pages of my life
To są strony życia mniej zadowolonego
Rozdarta w środku jest pobita i posiniaczona
Ledwo żywy z nieregularnymi nastrojami
Tak dawno nie płakała.
Nie bije jej serce. jest jeszcze ciepła i żywa?
Słyszy głosy zmarłych, które nawiedzają go jak koszmar w łóżku.
Wspomnienia jej głosu mieszają mu się w głowie.
/ Align = "left" /
Tyle bólu, że nie może znieść widoku.
Nadszedł czas, by to zakończyć.